Idősutazás
Hungarian radio drama
Összefoglalás
Időutazásos sci-fi bohózat, amiben az összes női szereplő bárkivel bármikor örömmel lefekszik, a fogadosást pedig kifejezetten kedveli.
A gyengébb hazai kabaréjelenetekhez hasonló darab. A hangjátékon végighúzódik egy rádióhírek-elem, amiben egy űrszonda földre becsapódásáról adnak előrejelzéseket. Ez ad valamennyi élt a darabnak (mindig mást mondanak), és valamelyest része is a történetnek. A szereplők karikatúra-szerűen (Ludas Matyi) megrajzoltak, az idős szereplő fiának idősebbnek ható hangja van, az 50 évvel korábbi sajátmaguk hangja pont olyan, mint a későbbiek. A Rákosi-kort egy orosz akcentusos nő, és a kor jellemző ideológiai dalai illusztrálják. A főhősök a jelenben már nagyon idősek, ami sok (valaki szerint bizonyára) mulatságos beszólásra ad lehetőséget. Évike cukin vihog.
Érdekes az időgép hangjának effektje.
CSELEKMÉNY
A főhős visszautazik a múltba, hogy megakadályozza azt, amikor felesége megcsalja. A múlt a Rákosi-korra esik, ezért sok vicces, mulatságos félreértés esik meg a hősökkel. Amikor sikerül megakadályozni a megcsalást, visszatérve a jelenbe kiderül, hogy a főhős fia meg sem született. Még akkor is, ha ezek szerint az nem az ő gyereke volt, ismét visszamennek, hogy visszacsinálják a dolgot. Végül aztán kiderül, hogy egy harmadik valaki az apa.
Original cast and credits (in Hungarian)
Szereplők:
Pali bácsi – Szombathy Gyula
Veronika néni, fiatal Veronika – Egri Kati
Évike – Erdélyi Tímea
Bittner, fiatal Bittner – Vida Péter
Közreműködött:
Hunyadkürti István, Schmied Zoltán, Müller Juli, Fátyol Kamilla, Mészáros András
Hangmester: Bartha Roland
Rádióra alkalmazta: Egressy Zoltán
Rendezte: Tasnádi Márton (2013)
2013. augusztus 10.
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Szereplők:
Pali bácsi: Szombathy Gyula
Veronika néni fiatal Veronika: Egri Kati
Évike: Erdélyi Tímea
Bittner fiatal Bittner: Vida Péter
Közreműködött:
Hunyadkürti István, Schmied Zoltán, Müller Juli, Fátyol Kamilla,
Mészáros András
Hangmester: Bartha Roland
Rádióra alkalmazta: Egressy Zoltán
Rendezte: Tasnádi Márton (2013)
(Külső gyártás) – Thália
NAVA ID-k: 1686230
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (9 fő, átl. 53 év) | ||
| Technical contributor: | ||
| Age rating | Not safe for work (NSFW) | |
| Age rating (youth protection) | 16 - téma 16 - nyugalmat megzavaró hang 16 - explicit | |
| Reason for the age rating |
A hangjátékban elfogadott normák szerint minden nő bárkivel csak azt akarja, és meg is teszi, ezért egyáltalán nem való kisebbeknek. |
|
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 55 minutes | |
| Bemutató dátuma | August 10, 2013 21:04 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Original radio drama |
|
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Bohózat Abszurd Sci-fi Pajzán |
|
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Thália Színház Magyar Rádió |
|
| Státusz | Önálló mű | |
| Eredeti korhatári besorolás | 16 | |
| Szövegforma | DIalógus | |
| Előforduló releváns játékterek | Otthon, Köztér |
|
| Releváns földrajzi régió | Város |
|
| Időszinkronitás | Múlt, Szinkron |
|
| Megidézett kor (magyar) | 1949-1953 Rákosi-korszak, 2011- NER |
|
| Történetszál | Hálózattörténet |
|
| Narratíva/konfliktustípus | Kaland(sor), Látogatás egy másik világban |
|
| Címkék |
Időgép, Rákosi-kor, házasságtörés, nyugdíjasotthon, időutazás |
|
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus, Visszafelé, Flashback, Flashforward, Csapongó, Keretes | |
| Felvétel helye | Stúdió | |
| Nyelvezet | Köznyelv, Akcentus | |
| Főbb szereplőviszonyok | Álidentitás, Magánéleti (nem szerelmi), Szerelmi/szexuális |
|
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Udvarló/szerető |
|
| Releváns státuszváltozás és életesemény | Születés, Esküvő | |
| Főszereplők releváns kora | Fiatal, Idős | |
| Párbeszédek jellege | Férfi-férfi, Férfi-nő | |
| Zenei jellemzők | Korhű, Kiadott hangfelvétel | |
| Dramaturgiai egyéb adatok | Rádiószerű, Szexjelenet, Mediális önreflexió | |
| Zenei tipológia | Korszakra utaló zene | |
| Korhatár - edukációs skála | Not safe for work (NSFW) | |
| Kódolás kész? | Kész |
Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2022. 11. 11.; Revíziók: 2022. 11. 11.; 2024. 04. 11.; 2025. 06. 09.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.