Dieter Kühn

Az ötórai márkiné

Hungarian radio drama version of a German work

46 minutes

September 16, 1984 22:00

Magyar Rádió
Magyar Rádió Kísérleti Stúdió

Original cast and credits (in Hungarian)

Dieter Kühn sztereofonikus csalijátéka

Fordította: Bor Ambrus.

Rendező: Kelemen László

Zenei munkatárs: Horkai Rózsa.

Technikai munkatárs Kosárszky Péter és Madarász Judit.

Dramaturg: Solténszky Tibor

Simone – Béres Ilona, L’émaître – Garas Dezső, Hu – Kézdy György, Jacqueline – Szerencsi Éva, Jacques – Gálvölgyi János, Márki – Tahi Tóth László, Eustache – Sztankay István, Öregasszony – Komlós Juci, Taxisofőr – Gelley Kornél, Beszélő Bozai József

1984.09.16.

Felv. 1983.3-7, 1-es stúdió

510696

Sztereó

46 p.

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Játékidő 46 minutes
Bemutató dátuma September 16, 1984 22:00
Bemutató médium 3. műsor
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Magyar Rádió Kísérleti Stúdió

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988);
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
  • Dramaturgia főrendező: Bozó László (1979-1989);
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
  • Irodalmi Osztály: Dorogi Zsigmond (?) (1984);
  • Rádiószínház: Lékay Ottó (1980-1984);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.