Carl Zuckma­­yer
Fejér Judit

A köpeniczki kapitány (1946)

Hungarian radio drama

40 minutes

October 23, 1946

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

Köpenick városban, Németországban, Voigt varga egy részeg kapitányt talál küszöbén heverve. Hiába próbálja kijózanítani. Hirtelen elhatározással beöltözik a kapitányi egyenruhába, a kaszárnyába megy, két katonát magához vesz, mint valóságos kapitány. A városházára viszi őket, a városi pénzt lefoglalja, a polgármestert letartóztatja, börtönbe záratja. Mindenki vakon engedelmeskedik az egyenruhának és csak napok mulva derül ki a szélhámosság.

Original cast and credits (in Hungarian)

Ruha teszi az embert!

A Munkás Kultúrszövetség előadása

Vidám műsor a szélhámosokról. „A köpeniczki kapitány” kalandjának 40. évfordulóján.

A kísérő szöveget írta: Fejér Judit

Rendező: Kertész László

„A köpeniczki kapitány” Rádiójáték. Írta: Fejér Judit

Személyek:

Wilheim Voigt, varga – Gáti József

Anyja – Homolya Krisztina

Káplár – Gál Péter

Kapitány – Tamás József

Őr – Sárossy Mihály

Polgármester – Rozsos István

Rövid tartalom:

Összhossz: 40 perc (17.05)

1946.10.26. Budapest I. 16.25

Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 40 minutes
Bemutató dátuma October 23, 1946
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Központi Hiradó Rt

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Ortutay Gyula (1945-1948);
  • Aktuális osztály: Pamlényi Ervin (1946) | Pamlényi Ervin (1945-1949); Source
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Cserés Miklós (1945-1949); Source
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Pápa Relli (1946-1949) | Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Source
  • Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954) | Pamlényi Ervin (1945-1949) | Kolozsvári Grandpierre Emil (1946-1949); Source Source Source
  • Műsorigazgató: Schöpflin Gyula (1946-1949);
  • Prózai osztály: Barsi Ödön (1945-1946);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.