Hans Christian Andersen

A császár új ruhája (1946)

Hungarian radio drama version of a Danish work

October 26, 1946

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Ruha teszi az embert!

  1. 10. 26. Budapest I. 16.25

A Munkás Kultúrszövetség előadása

Vidám műsor a szélhámosokról. „A köpeniczki kapitány” kalandjának 40. évfordulóján.

A kísérő szöveget írta: Fejér Judit

Rendező: Kertész László

  1. „A császár új ruhája”

Andersen meséje nyomán írta: J. Ács Kató

Személyek:

A császár – Gál Péter

A takács – Gáti József

I. miniszter – Sárossy Mihály

II. miniszter – Tamás József

Gyerek – Zsolnai Judit

Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Author:
Director:
Radio adapter:
Actors: (5 fő, átl. 30 év)
Bemutató dátuma October 26, 1946
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Központi Hiradó Rt

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Ortutay Gyula (1945-1948);
  • Aktuális osztály: Pamlényi Ervin (1946) | Pamlényi Ervin (1945-1949); Source
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Cserés Miklós (1945-1949); Source
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Pápa Relli (1946-1949) | Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Source
  • Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954) | Pamlényi Ervin (1945-1949) | Kolozsvári Grandpierre Emil (1946-1949); Source Source Source
  • Műsorigazgató: Schöpflin Gyula (1946-1949);
  • Prózai osztály: Barsi Ödön (1945-1946);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.