Norman Corwin

A fenomén

Hungarian radio drama version of a American work

60 minutes

October 1, 1946

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

Egy amerikai két utcagyereket talál, akik idomított hernyót táncoltatnak harmónikaszóra. Megveszi tőlük és világszenzációt csinál belőle. A világlapok címoldalon hozzák a hernyó képét, bogártudósok és zenebarátok versengenek érte. Walt Disney is soká alkuszik a menedzserrel, míg végül százezer dollárt ígér a hernyóért. A fura kis jószág azonban eltűnik. Hiába keresi a rendőrség és a számos, keresésére alapított club. A menedzser ivásra adja fejét, s egy napon, amint búsan játszogat zongoráján, megjelenik a hernyó, de közben szép színes pillangó lett belőle.

Original cast and credits (in Hungarian)

Előadás a stúdióban

Nagy világszínház. Harmadik rész: amerikai rádiójáték

Egy karrier története – Amerikában. Rádiójáték

Írta: Norman Corwin

Fordította: Vajda Endre

Rendező: Barsi Ödön

Személyek:

A menedzser – Uray Tivadar

Billy – Fehéregyházi Tibor

Johny – Ungvári Gyuszi

Titkárnő – Vadnai Éva

Walt Disney – Horkay János

Lepidoptérista – Bicskei Károly

Asszony – Gáti Vilma

Férfi – Takáts Miklós

Zenekedvelő – Kárpáti Zoltán

Karmester – Raksányi Gellért

Daily News – Árva János

Times – Jáki János

Associated Press – Hindy Sándor

Kislány – Balassa Évi

Rövid tartalom:

1946. okt. 1. Budapest I. 19:00 (60 perc)

Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 60 minutes
Bemutató dátuma October 1, 1946
Bemutató médium Budapest I.
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Központi Hiradó Rt

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Ortutay Gyula (1945-1948);
  • Aktuális osztály: Pamlényi Ervin (1946) | Pamlényi Ervin (1945-1949); Source
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Cserés Miklós (1945-1949); Source
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Pápa Relli (1946-1949) | Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Source
  • Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954) | Pamlényi Ervin (1945-1949) | Kolozsvári Grandpierre Emil (1946-1949); Source Source Source
  • Műsorigazgató: Schöpflin Gyula (1946-1949);
  • Prózai osztály: Barsi Ödön (1945-1946);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.