George Bernard Shaw

A végzet embere

Hungarian radio drama version of a Irish work

50 minutes

September 18, 1946

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

Napóleon, mint ifjú tábornok, Olaszországban harcol. Titkos futárküldeményét egy agyafúrt fickó kicsalja a tábornok hadnagyától. Kiderül, hogy a kém egy ragyogó asszony, aki a báj és furfang fegyvereivel próbálja Napóleonnal elhitetni, hogy az ő tulajdon érdeke, ha lemond a levelekről. A vita során Napóleon családi életét is célzással érinti a hölgy, a megsértett, hiú férj azonban azt is odadobja – a karrierért és a kalandért egy nagyszerű asszony oldalán.

Original cast and credits (in Hungarian)

  • 1946. 09. 18 Budapest I. 18.25

Előadás a stúdióban

Nagy világszínház, második rész: angol egyfelvonásos

Tréfa egy felvonásban

Írta: G. B. Shaw

Fordította: Hevesi Sándor

Rendező: Körmövzi László dr.

Személyek:

Napóleon – Gábor Miklós

A hölgy – Bulla Elma

A hadnagy – Soós Lajos

A kocsmáros – Sugár Lajos

Rövid tartalom:

Hossz: 50 perc (19.15)

Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Author:
Director:
Actors: (4 fő, átl. 35 év)
Fordító:
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 50 minutes
Bemutató dátuma September 18, 1946
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Központi Hiradó Rt

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Ortutay Gyula (1945-1948);
  • Aktuális osztály: Pamlényi Ervin (1946) | Pamlényi Ervin (1945-1949); Source
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Cserés Miklós (1945-1949); Source
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Pápa Relli (1946-1949) | Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Source
  • Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954) | Pamlényi Ervin (1945-1949) | Kolozsvári Grandpierre Emil (1946-1949); Source Source Source
  • Műsorigazgató: Schöpflin Gyula (1946-1949);
  • Prózai osztály: Barsi Ödön (1945-1946);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.