John Whiting

Nincs miért

Hungarian radio drama version of a English work

27 minutes

April 22, 1979

Magyar Rádió
Magyar Rádió Kísérleti Stúdió

Original cast and credits (in Hungarian)

1979. április 22. 3m 21.07

Nincs miért

John Whiting színművének rádióváltozata (27 perc)

Fordította: Bányai Geyza

Szereplők:

Henry, az apa – Mádi Szabó Gábor

Eleanor, az anya – Ruttkai Éva

Max, az unokabáty – Tomanek Gábor

Sarah, nagynéni – Szegedi Erika

Amy, nagynéni – Szabó Éva

Gregory, nagyapa – Tomanek Nándor

Zenei szerkesztő: Kutasy Ferenc

A felvételt Gajdos Ferenc és Takács Péter készítette

Dramaturg: Magos György

Rendezte: Varga Géza

(A Kisérleti Stúdió felvétele)

Műfejes felvétel

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Author:
Director:
Dramaturge:
Actors: (5 fő, átl. 48 év)
Fordító:
Music editor:
Technical contributor:
Játékidő 27 minutes
Bemutató dátuma April 22, 1979
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Magyar Rádió Kísérleti Stúdió
Technikai adatok Műfejes

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988);
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979) | Bozó László (1979-1989); Source
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.