Lady Iglbauer cirkusza
Összefoglalás
A sorozatban kortárs írók adják elő Shakespeare Hamletjének nagymonológjának részleteit cirkuszi felkonferálással, groteszk zenei kísérettel. Izgalmas rádiós kísérlet és irodalmi dokumentum.
Varga Viktor felkérésére Tandori Dezső elszavalja – angolul – a Hamlet nagymonológot mint lóverseny-közvetítést. (Forrás)
Az első részben Weöres Sándor Tojás-éje hangzik el dramatizált formában.
Original cast and credits (in Hungarian)
Porondmester: Vallai Péter. Lady Iglbauer: Bodnár Erika
Zenei szerkesztő: Molnár András.
A felvételt Borlai Kinga és Kulcsár Péter készítette.
Szerkesztő-rendező: Varga Viktor és Zoltán Gábor
(Ism. holnap, K. 21.05)
1994. december 31. link
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai
| Director: | ||
|---|---|---|
| Actors: (2 fő, átl. 47 év) | ||
| Editor: | ||
| Music editor: | ||
| Technical contributor: | ||
| Age rating (youth protection) | Mindenkinek | |
| Reason for the age rating |
Nincs benne semmi, ami ne lenne gyerekeknek való, de a felfogásához ismerni kell a Hamlet-monológot és annak kulturális státusát. |
|
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Játékidő | 29 minutes | ||||||||||
| Bemutató dátuma | December 29, 1994 21:05 | ||||||||||
| Rádiós műfaji besorolás |
Hangjáték Original radio drama Reading |
||||||||||
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Groteszk |
||||||||||
| Bemutató médium | Bartók | ||||||||||
| Régió | Magyarország (közrádió) | ||||||||||
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
||||||||||
| Státusz | Sorozat | ||||||||||
| Technikai adatok | Sztereó | ||||||||||
| Eredeti korhatári besorolás | Nem ismert | ||||||||||
| Szereposztás |
|
||||||||||
| További szereplők |
Tandori Dezső, Várady Szablolcs |
||||||||||
| Ismétlések adatai |
1995.01.01. 21:00 |
||||||||||
| Szövegforma | Felolvasás | ||||||||||
| Előforduló releváns játékterek | Szórakoztató/vendéglátó létesítmény, Stúdió |
|
|||||||||
| Releváns földrajzi régió | Absztrakt tér |
|
|||||||||
| Időszinkronitás | Szinkron |
|
|||||||||
| Megidézett kor (magyar) | Nem értelmezhető vagy nem magyar téma |
|
|||||||||
| Megidézett kor (nemzetközi) | Kor nem értelmezhető |
|
|||||||||
| Történetszál | Párhuzamos történetek |
|
|||||||||
| Narratíva/konfliktustípus | Nem-narratív |
|
|||||||||
| Címkék |
kortárs író, cirkusz, felolvasás, anekdota |
||||||||||
| Említések |
Shakespeare, Hamlet |
||||||||||
| Történet időtartama | Absztrakt idő |
|
|||||||||
| Cselekmény kronológiája | Nem meghatározható | ||||||||||
| Felvétel helye | Stúdió | ||||||||||
| Nyelvezet | Köznyelv, Emelkedett stílus | ||||||||||
| Narrátor | Férfi narrátor, Női narrátor | ||||||||||
| Narráció helye | Keretező | ||||||||||
| Zenei jellemzők | Érzelmi, Főcímzene, Háttérzene | ||||||||||
| Dramaturgiai egyéb adatok | Rádiószerű | ||||||||||
| Zenei tipológia | Tánczene/popzene/esztrád/liftzene, Jazz, Klasszikus zene | ||||||||||
| Kódolás kész? | Kész |
Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2022. 06. 22.; Revíziók: 2022. 06. 22.; 2023. 01. 15.; 2024. 12. 28.; 2026. 05. 26.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Szirányi János (1994-1996);
- Dramaturgia főrendező: Varsányi Anikó (1994-2002);
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994) | Szigeti István (1994);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Varsányi Anikó (1978-1999);
- Irodalmi Főszerkesztőség: Fehérvári Győző (1993-1994) | Kőrösi Zoltán (1994-1995) | Katona Imre József (1994-1995); Source Source
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.