Ivan Szergejevics Turgenyev

Apák és fiúk

Hungarian radio drama version of a Russian work

63 minutes

November 15, 1968 08:05

(At least 2 repeat broadcasts. Kept on air for 32 years)

Adaptation
Hangjáték

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Apák és fiúk

Turgenyev regényét – Áprily Lajos fordítása alapján – rádióra alkalmazta: Tertinszky Edit

Vaszilij Bazarov – Deák Sándor, Jevgenyij Bazarov – Fülöp Zsigmond, Arina – Vámos Ilona, Nyikolaj Kirszanov – Ungvári László, Pavel Kirszanov – Somogyvári Rudolf, Arkagyij Kirszanov – Deák B. Ferenc, Fenyicsika – Örkényi Éva, Pjotr – Szirmai Jenő, Anna Szergejevna – Csűrös Karola, Kuksina – Schubert Éva, Viktor Szitnyikov – Versényi László

Szerkesztő: Puskás Károly

Rendező: Baksa Soós László (1968)

Bemutató: Kossuth, 1968.11.15., 8:57

1997. 07.09

Ismétlés: 2000. december 14. 20.57

Petőfi Rádió

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Játékidő 63 minutes
Bemutató dátuma November 15, 1968 08:05
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Hangjáték
Bemutató médium Kossuth
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Státusz Önálló mű

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Tömpe István (1962-1974);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
  • Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1967-1968);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.