Marguerite Duras

Andesmas úr délutánja

French radio drama in a Hungarian version

47 minutes

July 10, 1972

(At least 4 repeat broadcasts. Kept on air for 25 years)

Original radio drama

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

Különös írás az ismert francia írónő kisregénye és a belőle (által) készített rádiójáték. Szinte csak félszavakkal érinti a lényeget, csak sejteti azt, ami fontos: a szürke szavak, a látszólagos eredménytelenség mögött érlelődő drámát. Meleg vasárnap délután van, s az üres erdei ház teraszán egyedül tűnődik, szundikál egy idős ember. A lányát várja, aki egyedül hagyta, aki elfeledkezett róla, mert már egy másik férfira figyel, az első szerelem láza tölti be egész lényét..

Original cast and credits (in Hungarian)

Marguerite Duras hangjátéka (1972)

Fordította: Kamocsay Ildikó

Dramaturg: Major Anna

Rendező: Varga Géza

Km.: Dékány Sarolta, Kováts Krisztina és Szőkefalvy Nagy Katalin
A kísérőzenét Tamássy Zdenkó szerezte, a dal szövegét Mesterházi Márton írta

Szereplők:

Andesmas úr – Páger Antal

A kislány – Pálos Zsuzsa

Az asszony – Ruttkai Éva

1972. július 10. Kossuth 18:12 – 18:58 (46 perc)

1980. február 10., Bartók, 17.24

1982.máj. 28., 3. műsor, 15.13

1989. júni. .30. 16.10, Kossuth, 50 perc

1997. ápr. 12. K 21.05

„.”

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Author:
Director:
Dramaturge:
Actors: (4 fő, átl. 44 év)
Fordító:
Composer:
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 47 minutes
Bemutató dátuma July 10, 1972
Rádiós műfaji besorolás Original radio drama
Bemutató médium Kossuth
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Tömpe István (1962-1974);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
  • Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.