Amerikai komédia (1966)
Hungarian radio drama
Összefoglalás
„Vajon férjül veszi a gazdag hajótulajdonost a szegény állástalan tisztviselő?” Az amerikai kapitalista és modern gondolkodású női felsővezető, akit lekenyerez a férfi, aki engedélye nélkül megcsókolta, emiatt kirúgták, majd mégiscsak kegyeibe fogadta a nő, de mivel nem nőként, hanem feleségként gondolna rá inkább, mégis ellöki magától, de mégsem…
Váradi Hédi alakítása a vágytól égő szerelmesből számító felsővezetőbe átcsapó karakterkettőst kiválóan formálja meg.
Az 1938-as darab slágere a Kék nefelejcset kap egy szép szemű lányka, ami a hangjátékban eredetileg egy New York-i rádió hullámhosszán szólal meg és végig van szerepe a történetben is. Még egy amerkai rádióreklámot is kreáltak a készítők.
Original cast and credits (in Hungarian)
Zenés játék
Szerző: Aszlányi Károly
Rendező: Marton Frigyes
Rádióra alkalmazta és a verseket írta: Szenes Iván
Szereposztás:
Tony – Váradi Hédi
Cole – Buss Gyula
Soupault – Csákányi László
Soupaultné – Lorán Lenke
Ames – Tomanek Nándor
Mme Martin – Csikós Rózsi
Morning – Bilicsi Tivadar
Pershing – Angyal Sándor
Rye – Hadics László
Kapitány – Homm Pál
Közreműködött:
Benkő Gyula,
Böröndi Kati,
Elek Zsuzsa,
Perenc László,
Kéri Edit,
Kéri Gyula,
Korlay Mariann,
Lázár Tihamér,
Lévay László,
Németh József,
Szécsi Vilma,
Versényi László,
az MRT szimfonikus zenekara, a Stúdió 11 és a Harmónia énekegyüttes, Bolba Lajos vezetésével.
Zeneszerző: Fényes Szabolcs
Vezényel: Gyulai Gaál Ferenc
Zenei rendező: Ruitner Sándor
Dramaturg: Szenes Iván
1966. április 23. Kossuth 20.20
1972. január 5. 20.33, Petőfi
1973. május 10. P 21:00-23:00
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (15 fő, átl. 44 év) | ||
| Composer: | ||
| Music director: | ||
| Music performer: | ||
| Age rating (youth protection) | Szülői felügyelettel | |
| Reason for the age rating |
A szerelemről szóló darab motivációi kisebb gyerekeknek nem feltétlen érthetőek, de szép dalok vannak benne |
|
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 110 minutes | |
| Bemutató dátuma | April 23, 1966 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Musical radio play |
|
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió Magyar Rádió Dalszínháza |
|
| Forrásmű első megjelenésének éve | 1938 | |
| Forrásmű típusa | Színmű | |
| Szövegforma | DIalógus | |
| Előforduló releváns játékterek | Hivatal, Jármű (űrhajó is) |
|
| Releváns földrajzi régió | Város, Út(on) (a Földön) |
|
| Időszinkronitás | Múlt |
|
| Megidézett kor (magyar) | Nem értelmezhető vagy nem magyar téma |
|
| Megidézett kor (nemzetközi) | 1918-1939 Két világháború között |
|
| Történetszál | Kapcsolattörténet |
|
| Narratíva/konfliktustípus | Látogatás egy másik világban |
|
| Címkék |
szerelem, korrupció, vágyakozás, gazdag |
|
| Társadalmi címkék |
Nők helyzete, gazdagok helyzete |
|
| Említések |
New York, Párizs, Goldstar Line hajótársaság |
|
| Történet időtartama | Több hét |
|
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus | |
| Felvétel helye | Stúdió | |
| Nyelvezet | Köznyelv | |
| Főbb szereplőviszonyok | Szerelmi/szexuális |
|
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Gazdasági felsővezető/tulajdonos, Hivatalnok |
|
| Releváns státuszváltozás és életesemény | Erkölcsi lelepleződés (pozitív), Erkölcsi lelepleződés (negatív) | |
| Főszereplők releváns kora | Középkorú | |
| Narrátor | Férfi narrátor | |
| Narráció helye | Keretező | |
| Zenei jellemzők | Átvezetőzene, Dalbetét | |
| Dramaturgiai egyéb adatok | Rádiószerű, Double plot, Szexjelenet, Mediális önreflexió, Nyitott végű | |
| Zenei tipológia | Tánczene/popzene/esztrád/liftzene | |
| Kódolás kész? | Kész |
Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2023. 09. 22.; 2024. 01. 17.; 2024. 01. 18.; 2024. 01. 22.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.