Alakok
Hungarian radio drama
Original cast and credits (in Hungarian)
Kosztolányi Dezső portréi
Az író – Kern András, Asztalos – Kun Vilmos, Cseléd – Bozó Andrea
Katona – Szarvas József, Súgó – Haumann Péter, Diplomata – Gálffi László, Úriasszony – Udvaros Dorottya, Cigány – Görög László, Rendőr – Kocsis György, Pap – Szarvas József, Grófnő – Kubik Anna,
Bohóc – Kocsis György, Modell – Bozó Andrea, Szemetes – Kun Vilmos, Primadonna – Udvaros Dorottya, Telefonos kisasszony – Kubik Anna, Mérnök – Gálffy László,Zsoké – Görög László, Koldus – Haumann Péter, Sírásó – Kölgyesi György
A felvételt Kiss László és Maksay Helga készítette
Zenei munkatárs: Molnár András
Szerkesztő: Vágó Péter
Rendező: Csizmadia Tibor
1999. október 18. – 1999 október 29. hétfőtől-péntekig
2000. június 12. Kossuth, 11.33
2000. augusztus 23., Bartók
2014. 03. 17-től 03. 28-ig minden hétköznap a Kossuth Rádión 13.07-től
10/1. rész
2014. 03. 17. Kossuth 13.07
Ebben az epizódban megjelenő alakok:
Az író – Kern András
Asztalos – Kun Vilmos
Cseléd – Bozó Andrea
10/2. rész
2014. 03. 18. Kossuth 13.07
Ebben az epizódban megjelenő alakok:
Az író – Kern András
Katona – Szarvas József
Sugó – Haumann Péter
10/3. rész
2014. 03. 19. Kossuth 13.07
Ebben az epizódban megjelenő alakok:
Az író – Kern András
Diplomata – Gálffi László
Úriasszony – Udvaros Dorottya
10/4. rész
2014. 03. 20. Kossuth 13.07
Ebben az epizódban megjelenő alakok:
Az író – Kern András
Cigány – Görög László
Rendőr – Kocsis György
10/5. rész
2014. 03. 21. Kossuth 13.07
Ebben az epizódban megjelenő alakok:
Az író – Kern An…
Kosztolányi Dezső portréi
Az író – Kern András, Asztalos – Kun Vilmos, Cseléd – Bozó Andrea
Katona – Szarvas József, Súgó – Haumann Péter, Diplomata – Gálffi László, Úriasszony – Udvaros Dorottya, Cigány – Görög László, Rendőr – Kocsis György, Pap – Szarvas József, Grófnő – Kubik Anna,
Bohóc – Kocsis György, Modell – Bozó Andrea, Szemetes – Kun Vilmos, Primadonna – Udvaros Dorottya, Telefonos kisasszony – Kubik Anna, Mérnök – Gálffy László,Zsoké – Görög László, Koldus – Haumann Péter, Sírásó – Kölgyesi György
A felvételt Kiss László és Maksay Helga készítette
Zenei munkatárs: Molnár András
Szerkesztő: Vágó Péter
Rendező: Csizmadia Tibor
1999. október 18. – 1999 október 29. hétfőtől-péntekig
2000. június 12. Kossuth, 11.33
2000. augusztus 23., Bartók
2014. 03. 17-től 03. 28-ig minden hétköznap a Kossuth Rádión 13.07-től
10/1. rész
2014. 03. 17. Kossuth 13.07
Ebben az epizódban megjelenő alakok:
Az író – Kern András
Asztalos – Kun Vilmos
Cseléd – Bozó Andrea
10/2. rész
2014. 03. 18. Kossuth 13.07
Ebben az epizódban megjelenő alakok:
Az író – Kern András
Katona – Szarvas József
Sugó – Haumann Péter
10/3. rész
2014. 03. 19. Kossuth 13.07
Ebben az epizódban megjelenő alakok:
Az író – Kern András
Diplomata – Gálffi László
Úriasszony – Udvaros Dorottya
10/4. rész
2014. 03. 20. Kossuth 13.07
Ebben az epizódban megjelenő alakok:
Az író – Kern András
Cigány – Görög László
Rendőr – Kocsis György
10/5. rész
2014. 03. 21. Kossuth 13.07
Ebben az epizódban megjelenő alakok:
Az író – Kern András
Pap – Szarvas József
Grófnő – Kubik Anna
10/6. rész
2014. 03. 24. Kossuth 13.07
Ebben az epizódban megjelenő alakok:
Az író – Kern András
Bohóc – Kocsis György
Modell – Bozó Andrea
10/7. rész
2014. 03. 25. Kossuth 13.07
Ebben az epizódban megjelenő alakok:
Az író – Kern András
Szemetes – Kun Vilmos
Primadonna – Udvaros Dorottya
10/8. rész
2014. 03. 26. Kossuth 13.07
Ebben az epizódban megjelenő alakok:
Az író – Kern András
Telefonos kisasszony – Kubik Anna
Mérnök – Gálffi László
10/9. rész
2014. 03. 27. Kossuth 13.07
Ebben az epizódban megjelenő alakok:
Az író – Kern András
Zsoké – Görög László
Koldus – Haumann Péter
10/10. befejező rész
2014. 03. 28. Kossuth 13.07
Ebben az epizódban megjelenő alakok:
Az író – Kern András
Sírásó – Kölgyesi György
2023. március 2.
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
1
Kosztolányi Dezső portréi
Az író – Kern András, Asztalos – Kun Vilmos,
Cseléd – Bozó Andrea
A felvételt Kiss László és Maksay Helga
készítette
Zenei munkatárs: Molnár András
Szerkesztő: Vágó Péter
Rendező: Csizmadia Tibor (1999)
(10/2. rész: holnap, K. 13.06)
(Gyártás dátuma: 1999.07.13 – Első adás: K 1999.10.18 – idöpont: 11.35
ISMÉTLÉSI DÁTUMA: 2000.06.13/K/11.35; 2002.04.08/K/11.35;
2006.04.03/K/11.35)
2
Kosztolányi Dezső portréi
Az író – Kern András
Katona – Szarvas József
Sugó – Haumann Péter
A felvételt Kiss László és Maksay Helga készítette
Zenei munkatárs: Molnár András
Szerkesztő: Vágó Péter
Rendező: Csizmadia Tibor (1999)
(10/3. rész: holnap, K. 13.06)
(Gyártás dátuma: 1999.07.13 – Első adás: K 1999.10.19 – idöpont: 11.35
ISMÉTLÉSI DÁTUMA: 2000.06.14/K/11.35; 2002.04.09/K/11.35;
2006.04.04/K/11.35;
3
Kosztolányi Dezső portréi
Az író – Kern András, Diplomata – Gálffi
László, Úriasszony – Udvaros Dorottya
A felvételt Kiss László és Maksay Helga
készítette
Zenei munkatárs: Molnár András
Szerkesztő: Vágó Péter
Rendező: Csizmadia Tibor (1999)
(10/4. rész: holnap, K. 13.06)
(Gyártás dátuma: 1999.07.13 – Első adás: K 1999.10.20 – idöpont: 11.35
ISMÉTLÉSI DÁTUMA: 2000.06.15/K/11.35; 2002.04.10/K/11.35;
2006.04.05/K/11.35;)
4
Kosztolányi Dezső portréi
Az író – Kern András, Cigány – Görög László,
Rendőr – Kocsis György
A felvételt Kiss László és Maksay Helga
készítette
Zenei munkatárs: Molnár András
Szerkesztő: Vágó Péter
Rendező: Csizmadia Tibor (1999)
(10/5. rész: holnap, K. 13.06)
(Gyártás dátuma: 1999.07.13 – Első adás: K 1999.10.21 – idöpont: 11.35
ISMÉTLÉSI DÁTUMA: 2000.06.15/K/11.35; 2002.04.11/K/11.35;
2006.04.06/K/11.35;
5
Kosztolányi Dezső portréi
Az író Kern András, Pap Szarvas József,
Grófnő Kubik Anna
A felvételt Kiss László és Maksay Helga
készítette
Zenei munkatárs: Molnár András
Szerkesztő: Vágó Péter
Rendező: Csizmadia Tibor (1999)
(10/6. rész: hétfőn, K. 13.06)
(Gyártás dátuma: 1999.07.13 Első adás: K 1999.10.22 idöpont: 11.35
ISMÉTLÉSI DÁTUMA: 2000.06.12/K/11.35; 2002.04.12/K/11.35;
2006.04.07/K/11.35;)
6
Kosztolányi Dezső portréi
Az író – Kern András, Bohóc – Kocsis György,
Modell – Bozó Andrea
A felvételt Kiss László és Maksay Helga
készítette
Zenei munkatárs: Molnár András
Szerkesztő: Vágó Péter
Rendező: Csizmadia Tibor (1999)
(10/7. rész: holnap, K. 13.06)
(Gyártás dátuma: 1999.07.13 – Első adás: K 1999.10.25 – idöpont: 11.35
ISMÉTLÉSI DÁTUMA: 2002.04.15/K/11.35; 2006.04.15/K/11.35;)
7
Kosztolányi Dezső portréi
Az író – Kern András, Szemetes – Kun Vilmos,
Primadonna – Udvaros Dorottya
A felvételt Kiss László és Maksay Helga
készítette
Zenei munkatárs: Molnár András
Szerkesztő: Vágó Péter
Rendező: Csizmadia Tibor (1999)
(10/8. rész: holnap, K. 13.06)
(Gyártás dátuma: 1999.07.13 – Első adás: K 1999.10.26 – idöpont: 11.35
ISMÉTLÉSI DÁTUMA: 2000.06.16/K/11.35; 2002.04.16/K/11.35;
2006.04.11/K/11.35;)
8
Kosztolányi Dezső portréi
Az író – Kern András, Telefonos kisasszony –
Kubik Anna, Mérnök – Gálffi László
A felvételt Kiss László és Maksay Helga
készítette
Zenei munkatárs: Molnár András
Szerkesztő: Vágó Péter
Rendező: Csizmadia Tibor (1999)
(10/9. rész: holnap, K. 13.06)
(Gyártás dátuma: 1999.07.13 – Első adás: K 1999.10.27 – idöpont: 11.35
ISMÉTLÉSI DÁTUMA: 2002.04.17/K/11.35; 2006.04.12/K/11.35;)
9
Kosztolányi Dezső portréi
Az író – Kern András
Zsoké – Görög László
Koldus – Haumann Péter
A felvételt Kiss László és Maksay Helga készítette
Zenei munkatárs: Molnár András
Szerkesztő: Vágó Péter
Rendező: Csizmadia Tibor (1999)
(10/10. : holnap, K. 13.06)
(Gyártás dátuma: 1999.07.13 – Első adás: K 1999.10.28 – idöpont: 11.35
ISMÉTLÉSI DÁTUMA: 2002.04.18/K/11.35; 2006.04.13/K/11.35;)
10
Kosztolányi Dezső portréi
Az író – Kern András
Sírásó – Kölgyesi György
A felvételt Kiss László és Maksay Helga készítette
Zenei munkatárs: Molnár András
Szerkesztő: Vágó Péter
Rendező: Csizmadia Tibor (1999)
(Gyártás dátuma: 1999.07.13 – Első adás: K 1999.10.29 – idöpont: 11.35
ISMÉTLÉSI DÁTUMA: 2002.04.19/K/11.35)
11 – Koldus
Kosztolányi Dezső portréi
Az író: Kern András
A koldus: Haumann Péter
A felvételt Kiss László és Maksay Helga készítette.
Zenéjét összeállította: Molnár András
Szerkesztő: Vágó Péter
Rendezte: Csizmadia Tibor (1999)
(Felvétel: 1999.07.13., ea.: 1999.10.28., uism.: 2014.03.27.)
12 – A primadonna
Kosztolányi Dezső portréi
Az író: Kern András
A primadonna: Udvaros Dorottya
A felvételt Kiss László és Maksay Helga készítette.
Zenéjét összeállította: Molnár András
Szerkesztő: Vágó Péter
Rendezte: Csizmadia Tibor (1999)
(Felvétel: 1999.07.13., ea.: 1999.10.26., uism.: 2014.03.25.)
13 – A sírásó
Kosztolányi Dezső portréi
Az író: Kern András
A sírásó: Kölgyesi György
A felvételt Kiss László és Maksay Helga készítette.
Zenéjét összeállította: Molnár András
Szerkesztő: Vágó Péter
Rendezte: Csizmadia Tibor (1999)
(Felvétel: 1999.07.13., ea.: 1999.10.29., uism.: 2014.03.28.)
14 – A mérnök
Kosztolányi Dezső portréi
Az író: Kern András
A mérnök: Gálffi László
A felvételt Kiss László és Maksay Helga készítette.
Zenéjét összeállította: Molnár András
Szerkesztő: Vágó Péter
Rendezte: Csizmadia Tibor (1999)
(Felvétel: 1999.07.13., ea.: 1999.10.27., uism.: 2014.03.26.)
15 – A súgó
Kosztolányi Dezső portréi
Az író: Kern András
A súgó: Haumann Péter
A felvételt Kiss László és Maksay Helga készítette.
Zenéjét összeállította: Molnár András
Szerkesztő: Vágó Péter
Rendezte: Csizmadia Tibor (1999)
(Felvétel: 1999.07.12., ea.: 1999.10.19., uism.: 2014.03.18.)
16 – Az úriasszony
Kosztolányi Dezső portréi
Az író: Kern András
Az úriasszony: Udvaros Dorottya
A felvételt Kiss László és Maksay Helga készítette.
Zenéjét összeállította: Molnár András
Szerkesztő: Vágó Péter
Rendezte: Csizmadia Tibor (1999)
(Felvétel: 1999.07.13., ea.: 1999.10.20., uism.: 2014.03.19.)
17 – A modell
Kosztolányi Dezső portréi
Az író: Kern András
A modell: Bozó Andrea
A felvételt Kiss László és Maksay Helga készítette.
Zenéjét összeállította: Molnár András
Szerkesztő: Vágó Péter
Rendezte: Csizmadia Tibor (1999)
(Felvétel: 1999.07.12., ea.: 1999.10.25., uism.: 2014.03.24.)
18 – A zsoké
Kosztolányi Dezső portréi
Az író: Kern András
A zsoké: Görög László
A felvételt Kiss László és Maksay Helga készítette.
Zenéjét összeállította: Molnár András
Szerkesztő: Vágó Péter
Rendezte: Csizmadia Tibor (1999)
(Felvétel: 1999.07.13., ea.: 1999.10.28., uism.: 2014.03.27.)
Felvétel, adás vagy ismétlések dátumai: 2000-06-13|2006-04-03|2014-03-17|2015-10-05|2015-12-14
NAVA ID-k: 1864104 | 1865826 | 1865834 | 1865230 | 1864924 | 1866378 | 1865024 | 1846504 | 1864254 | 1864308 | 2397136 | 2399376 | 2399678 | 2400522 | 2400700 | 2400794 | 2401164 | 2401216
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Actors: (11 fő, átl. 49 év) | ||
 Görög László (35)Radnóti Színház |
||
| Editor: | ||
| Music editor: | ||
| Technical contributor: | ||
| Játékidő | 160 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | October 18, 1999 11:35 |
| Rádiós műfaji besorolás |
Hangjáték |
| Bemutató médium | Kossuth |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Eredeti korhatári besorolás | Nincs |
Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2023. 08. 21.; 2023. 10. 03.; 2023. 10. 07.; 2023. 12. 26.; 2024. 04. 14.; 2026. 05. 26.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hajdú István (1996-2000);
- Dramaturgia főrendező: Varsányi Anikó (1994-2002);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Varsányi Anikó (1978-1999);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.