Füst Milán

A zongora (1969)

Hungarian radio drama

63 minutes

May 19, 1969

(At least 2 repeat broadcasts. Kept on air for 34 years)

Adaptation

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

Érdemes eljátszani a gondolattal: mi lett volna, ha Füst Milán kivételes drámaírói tehetségét idejében fedezik fel a magyar színházak? Ha nem kései elégtételként, az életmű utolsó szakaszában jutnak színpadra drámái, sorrendben a Boldogtalanok, a IV. Henrik és a Catullus? A válasz, persze, benne rejlik a kérdésben. S így nem marad számunkra egyéb tanulság, mint a már régóta tudott: az alkotáshoz, a mű teljesedéséhez elengedhetetlen a visszhang, a folytatásra bíztató-ingerlő társadalmi igény. Ezt ugyan már nem pótolhatja a Rádiószínház Füst Milán esetében, de annyit megtehet és meg is kell tennie, hogy életművének még ismeretlen darabjait a közönség számára hozzáférhetővé teszi, teljesebbé rajzolja az író portréját. 1925-ben a Nyugatban jelent meg A zongora, s azóta annyira elfelejtődött, hogy az író drámáinak közelmúltban megjelent, legteljesebb kiadása nem tudott róla. Pedig sajátos színfolt ez az egyfelvonásos. Mikroszkopikus jellemrajzaival, iróniájával, már-már groteszkbe hajló családi tablójával századeleji világot idéz fel, de azzal a frissességgel és életszerűséggel, ami egy kivételes tehetség önkéntelen realizmusának sajátja.

Original cast and credits (in Hungarian)

Füst Milán színművének rádióváltozata

Rendezte: Gál István

Szereposztás:
Mühlstadt Artur – Kovács Károly
Eleonora, a nővére – Keresztessy Mária
Johanna, a felesége – Psota Irén
Gergő – Mécs Károly
Ilona – Gombos Kati
Johanna anyja – Orbán Viola
Weisz úr – Sebestyén Zoltán
Szobalány – Újvári Viktória
Első vevő – Téri Árpád
Második vevő – Turgonyi Pál

Dramaturg: Nyerges András

56 perc

Bemutató: 1969. május 19., 20:28 Petőfi

Ismétlések:
1971.március 30., 21:15, Petőfi rádió
Bartók, 2003. augusztus 9., 8.57

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 63 minutes
Bemutató dátuma May 19, 1969
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Színmű

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Tömpe István (1962-1974);
  • Aktuális osztály: Márványi György (1969);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
  • Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.