Éjjeli menedékhely (1971)
Hungarian radio drama version of a Russian work
Maxim Gorkij drámájának rádióváltozata
Original cast and credits (in Hungarian)
A Madách Színház vendégjátéka a stúdióban – Makszim Gorkij drámájának rádióváltozata – 1971
A Rádiószínház Gorkij-ciklusa
A Madách Színház vendégjátéka a stúdióban
Makszim Gorkij drámáját fordította: Déry Tibor
Rendező: Ádám Ottó
Szereposztás: Luka, vándor Pécsi Sándor, Szatyin – Gábor Miklós, A Báró Mensáros László, A Színész Dégi István, Kosztiljov, a mene dékhely tulajdonosa – Gyenge Árpád, Vaszilissza, a felesége – Psota Irén, Natasa, a húga – Domján Edit, Medvegyev Basilides Zoltán, Násztya Vass Eva, Bubnov – Zenthe Ferenc, Vaszka Pepel-Huszti Péter, Klescs 1 Koltai János, Anna, a felesége Nagy Anna. Kvasnya – Pádua Ildikó, Ferdenyakú – Garics János, Tatár Tallós Endre, Aljoska Balázsovits Lajos
1971. július 11.
Ismétlés:1982. május 15.
Kossuth, 1998. okt. 17. 19:58-
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Maxim Gorkij drámájának rádióváltozata
Fordította: Déry Tibor (1-2.rész)
Szereposztás: Luka vándor – Pécsi Sándor, Szatyin – Gábor Miklós, A
Báró – Mensáros László, A Színész – Dégi István, Kasztiljov, a
menedékhely tulajdonosa – Gyenge Árpád, Vaszilisza, a felesége –
Psota Irén, Natasa, a húga – Domján Edit, Medvegyev – Basilides
Zoltán, Násztya – Vass Éva, Bubnov – Zenthe Ferenc, Vaszka Pepel –
Huszti Péter, Klescs – Koltai János, Anna, a felesége – Nagy Anna,
Kvasnya – Pádua Ildikó, Ferdenyakú – Garics János, Tatár – Tallós
Endre, Aljoska – Balázsovits Lajos
Rendező: Ádám Ottó (1971)
Ismétlések dátumai: 2008-11-02
NAVA ID-k: 709810
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Actors: (18 fő, átl. 42 év) | ||
| Fordító: | ||
| Játékidő | 119 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | July 11, 1971 |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Ismétlések adatai |
2008-11-02 |
| Forrásmű típusa | Színmű |
Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2022. 07. 04.; 2023. 01. 22.; 2024. 04. 11.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
- Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.