Páskándi Géza

Állatszinkron avagy szakmai ártalom

Hungarian radio drama

May 2, 1977

(At least 2 repeat broadcasts. Kept on air for 8 years)

Original radio drama

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

A darab hőse állat-szinkronszínész, aki egybeolvad szerepkörével, hosszú időn át elfogadja lefokozott szerepét, és lemond arról, hogy igazi művészhez és emberhez méltó feladatokat lásson el életében. Mégis talál valakit, aki a kezeügyébe van, s rajta torolja meg sérelmeit. A kishangjáték műfaja: groteszk komédia, vagyis benne a félelem és a nevetés egyes elem.

Original cast and credits (in Hungarian)

Páskándi Géza hangjátéka

Rendező: Barlay Gusztáv

Dramaturg: Bárdos Pál

Szereplők:

A Zoo őre – Soós Lajos

Szinkronszínész – Mádi Szabó Gábor

A felesége – Tábori Nóra

Őrmester – Farkas Antal

Felügyelő – Basilides Zoltán

Rendező – Fülöp Zsigmond

II.szinkronszínész – Bencze Ilona

III.szinkronszínész – Horváth Sándor

Pszichiáter – Kautzky József

Ápoló – Vándor József

Fiatalember – Benkő Péter

1977. május 2. 3. műsor 18:05 Zsebrádiószínház

1977. május 16., 18.05 3. műsor

1978. április 13. csütörtök 18.58  3. műsor

1985. október 14., 18.27 3. műsor

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Kézi besorolás AI kategorizálás
Bemutató dátuma May 2, 1977
Rádiós műfaji besorolás Original radio drama
Bemutató médium 3. műsor
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.