Örkény István
Renato Vigano

Ágnes

65 minutes

January 30, 1951

Adaptation

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Renato Vigano regényéből rádióra írta: Örkény István

Kisérőzenéjét szerezte és vezényel: Sebestyén András

Rendező: Rácz György

Személyek: Beszélő – Basa György; Ágnes – Orsolya Erzsi; Palita, a férje – Gárdai Lajos; Partizános: Toni – Gáti Pál, Mingucc – Fellegi István;,Cencio – Árva János; Ügyvéd – Rajczi Lajos; Clinto – Márkus Ferenc; Tom – Somogyvári Pál; Zéro – Gáti György; Libiom – Velenczei István; Francesco – Koltai Gyula; Walter – Horváth Jenő; Németek: Parancsnok – Balázs István; Tiszt – Dénes György; Őrmester – Benedek Tibor; Másik őrmester – Harsányi Rezső; Őr – Szatmári István; Három katona – Bánffy György, Baracsi Ferenc és Siménfalvi Sándor; Falubeliek: Rina – Ruttkai Éva, Maria – Szemere Vera; Egy nő – Demján Éva; Egy kisfiú – Kardos Jóska; Egy férfi – Ascher Oszkár; Egy leány – Majláth Mária; Az áruló – Berki József

65 perc

1951. január 30., kedd 20:15-21:20

Kossuth rádió

Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Author:
Director:
Radio adapter:
Actors: (29 fő, átl. 41 év)
Composer:
Játékidő 65 minutes
Bemutató dátuma January 30, 1951
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű első megjelenésének éve 1949
Forrásmű típusa Regény

Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2022. 07. 01.

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Szirmai István (1949-1953); Source
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Source
  • Ifjúsági Osztály: Sándor György (1950-1957);
  • Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954); Source
  • Rádiószínház: Létrejön? (1951);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.