Zátony (1995)
Austrian radio drama in a Hungarian version
Összefoglalás
Egy sokszoros bosszút forraló nő felhívja férje elcsábítóját, és elcseveg vele a férjéről.
A hangjáték sajátossága, hogy csak a hívó hangját halljuk.
Érdekesség, hogy (eléggé kontextus nélkül) hangjátékról és a Prix Futuráról is szó esik.
Original cast and credits (in Hungarian)
Michael Köhlmeier hangjátéka
Írta: Michael Köhlmeier
Fordította: Lékay Ottó
Szereposztás:
A Nő szerepét Csomós Mari játssza
Dramaturg: Lóránd Lajos
Zenei főszerkesztő: Kutasy Feren
A rendező munkatársa: Orbán Jenő
Rendező: Sós Mária
Szereposztás:
A Nő szerepét Csomós Mari játssza
1995. április 3. 21.05, Kossuth Rádió
2001. szept. 12. P 21.04
Időtartam: 45 perc
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai
Hasonló rádiójátékok*
- Az élet: két asszony (1984)
- Lelki ügy (1991)
- Porcelánmanó Norvégiából (1976)
- Még beszélünk (2001)
- A kék róka (1957)
- Ha hinni tudnál (1979)
- Takáts Alice (2002)
- A Hercegnő vére (1996)
- Szeretni (Aimer) (1946)
- Párbaj (1968)
- A napló (1980)
- Tengerészfeleség (1975)
- Duett az éjszakában (1975)
- A pokol (2006)
- G monodráma (2020)
- Az erősebbik (1944)
- Az élet: két asszony (1984)
- Pillantás Velencére (1966)
- A Maud királyné-föld (1978)
- Egmont (1956)
- A Hercegnő vére (1996)
- Takáts Alice (2002)
- Éjszakai villamos (1965)
- Három koporsó (1998)
- A pokol (2006)
- Szép Jelena (1985)
- Lelki ügy (1991)
- Tárgyak (1975)
- Ádám, csináljunk gyereket! (1985)
- Az üveganya (2011)
- Nyelvlecke (2004)
- Ázó nappalok, ázó éjjelek suttogják, ég veled (1968)
AI-besorolás
Az aktuális hangjáték AI által kinyert kategóriái és kulcsszavai.
AI saját kategóriák (*)
- Műfaji kategóriák*
- dráma szerelmi dráma női sors dráma
- Hangműfaj*
- hangjáték/rádiójáték monológ/monodráma
- Téma*
- féltékenység és hűtlenség házasság és válás nyelv, beszéd és kommunikáció bosszú és megtorlás hűség és árulás nemzeti emlékezet
- Összekötő műfaj*
- Párkapcsolati próbatétel
AI kulcsszavak
Tengelyprofil
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Actors: (1 fő, átl. 52 év) | ||
| Fordító: | ||
| Age rating (youth protection) | 16 - téma | |
| Reason for the age rating |
Elcsábítás és szerelmi bosszú, öngyilkosság — nem gyerektémák. |
|
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Játékidő | 42 minutes | ||||||||||
| Bemutató dátuma | April 3, 1995 | ||||||||||
| Rádiós műfaji besorolás |
Original radio drama Hangjáték |
||||||||||
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Tragikus Romantikus |
||||||||||
| Bemutató médium | Kossuth | ||||||||||
| Régió | Magyarország (közrádió) | ||||||||||
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
||||||||||
| Státusz | Önálló mű | ||||||||||
| Technikai adatok | Monó | ||||||||||
| Eredeti korhatári besorolás | Nem ismert | ||||||||||
| Szereposztás |
|
||||||||||
| Szövegforma | DIalógus | ||||||||||
| Előforduló releváns játékterek | Otthon |
|
|||||||||
| Releváns földrajzi régió | Város |
|
|||||||||
| Időszinkronitás | Szinkron |
|
|||||||||
| Megidézett kor (nemzetközi) | 20. század |
|
|||||||||
| Történetszál | Kapcsolattörténet |
|
|||||||||
| Narratíva/konfliktustípus | Küzdelem |
|
|||||||||
| Címkék |
Szerelem, féltékenység, bosszú, telefon |
||||||||||
| Történet időtartama | Egyidejű az előadással |
|
|||||||||
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus | ||||||||||
| Felvétel helye | Stúdió | ||||||||||
| Nyelvezet | Köznyelv | ||||||||||
| Főbb szereplőviszonyok | Nemek harca, Magánéleti (nem szerelmi) |
|
|||||||||
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Művész vagy tömegszórakoztató-művész (író kivételével) |
|
|||||||||
| Releváns státuszváltozás és életesemény | Erkölcsi felemelkedés (jellemfejlődés - pozitiv), Lélektani összeroppanás | ||||||||||
| Főszereplők releváns kora | Középkorú | ||||||||||
| Narrátor | Nincs | ||||||||||
| Narráció helye | Nincs narrátor | ||||||||||
| Párbeszédek jellege | Női belső monológ | ||||||||||
| Zenei jellemzők | Kiadott hangfelvétel | ||||||||||
| Dramaturgiai egyéb adatok | Rádiószerű | ||||||||||
| Zenei tipológia | Tánczene/popzene/esztrád/liftzene |
Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2022. 04. 14.; 2022. 06. 26.; 2023. 08. 23.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Szirányi János (1994-1996);
- Dramaturgia főrendező: Varsányi Anikó (1994-2002);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Varsányi Anikó (1978-1999) | Papp János 1995 (1995);
- Irodalmi Főszerkesztőség: Kőrösi Zoltán (1994-1995); Source
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.

