Michael Köhlmeier

Zátony (1995)

Austrian radio drama in a Hungarian version

16+

42 minutes

April 3, 1995

(At least 1 repeat broadcast. Kept on air for 6 years)

Bosszú | Dráma | Rivalizálás |

Original radio drama
Hangjáték

Megközelítés:
Tragikus |Romantikus |

Magyar Rádió

Összefoglalás

Egy sokszoros bosszút forraló nő felhívja férje elcsábítóját, és elcseveg vele a férjéről.

A hangjáték sajátossága, hogy csak a hívó hangját halljuk.

Érdekesség, hogy (eléggé kontextus nélkül) hangjátékról és a Prix Futuráról is szó esik.

Original cast and credits (in Hungarian)

Michael Köhlmeier hangjátéka

Írta: Michael Köhlmeier

Fordította: Lékay Ottó

Szereposztás:

A Nő szerepét Csomós Mari játssza

Dramaturg: Lóránd Lajos

Zenei főszerkesztő: Kutasy Feren

A rendező munkatársa: Orbán Jenő

Rendező: Sós Mária

Szereposztás:

A Nő szerepét Csomós Mari játssza

1995. április 3. 21.05, Kossuth Rádió

2001. szept. 12. P 21.04

Időtartam: 45 perc

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai

Author:
Director:
Dramaturge:
Actors: (1 fő, átl. 52 év)
Fordító:
Age rating (youth protection)16 - téma
Reason for the age rating

Elcsábítás és szerelmi bosszú, öngyilkosság — nem gyerektémák.

Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 42 minutes
Bemutató dátuma April 3, 1995
Rádiós műfaji besorolás Original radio drama
Hangjáték
Szemléletmód, alműfaj, tematika Tragikus
Romantikus
Bemutató médium Kossuth
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Státusz Önálló mű
Technikai adatok Monó
Eredeti korhatári besorolás Nem ismert
Szereposztás
Karakter Színész A karakter gyerek?
A nő Csomós Mari
Szövegforma DIalógus
Előforduló releváns játékterek Otthon
  • Otthon
  • Telefon
  • Absztrakt tér vagy varázstér
Releváns földrajzi régió Város
  • Absztrakt tér
Időszinkronitás Szinkron
  • Szinkron
Megidézett kor (nemzetközi) 20. század
  • 20. század
Történetszál Kapcsolattörténet
  • Kapcsolattörténet
Narratíva/konfliktustípus Küzdelem
  • Keresés
  • Küzdelem
Címkék

Szerelem, féltékenység, bosszú, telefon

Történet időtartama Egyidejű az előadással
  • Egyidejű az előadással
Cselekmény kronológiája Kronologikus
Felvétel helye Stúdió
Nyelvezet Köznyelv
Főbb szereplőviszonyok Nemek harca, Magánéleti (nem szerelmi)
  • Nemek harca
  • Magánéleti (nem szerelmi)
  • Szerelmi/szexuális
  • Belső konfliktus
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység Művész vagy tömegszórakoztató-művész (író kivételével)
  • Szülő vagy házaspár
  • Udvarló/szerető
Releváns státuszváltozás és életesemény Erkölcsi felemelkedés (jellemfejlődés - pozitiv), Lélektani összeroppanás
Főszereplők releváns kora Középkorú
Narrátor Nincs
Narráció helye Nincs narrátor
Párbeszédek jellege Női belső monológ
Zenei jellemzők Kiadott hangfelvétel
Dramaturgiai egyéb adatok Rádiószerű
Zenei tipológia Tánczene/popzene/esztrád/liftzene

Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Szirányi János (1994-1996);
  • Dramaturgia főrendező: Varsányi Anikó (1994-2002);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Varsányi Anikó (1978-1999) | Papp János 1995 (1995);
  • Irodalmi Főszerkesztőség: Kőrösi Zoltán (1994-1995); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.