Johann Wolfgang Goethe

Werther szerelme és halála

Hungarian radio drama version of a German work

60 minutes

December 26, 1992

(At least 1 repeat broadcast. Kept on air for 4 years)

Adaptation

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

J. W. Goethe regényét rádióra alkalmazta: Mesterházi Márton

fordította: Szabó Lőrinc

Szereplők:
Werther: Mácsai Pál
Lotte: Vándor Éva
Kiadó: Rudolf Péter

Zenei munkatárs: Török Etel

Felvételt készítette: Kosárszky Péter, Pápay Mónika

Dramaturg: Varga Viktor

Rendezte: Magos György

Bemutató : 1992. dec. 26. Kossuth 20.00 (60 perc)

Ismétlés: 1996. jan. 2. Bartók 14:05

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai

Author:
Director:
Dramaturge:
Radio adapter:
Actors: (3 fő, átl. 34 év)
Fordító:
Music editor:
Technical contributor:
Játékidő 60 minutes
Bemutató dátuma December 26, 1992
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Bemutató médium Kossuth
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Hangfelvétel gyártási dátuma 1992
Forrásmű típusa Regény

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Gombár Csaba (1990-1993); Source
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Varsányi Anikó (1978-1999);
  • Ifjúsági és Szórakoztató Főosztály: Létrejön (?) (1992); Source
  • Irodalmi Főszerkesztőség: Létrejön (1992);
  • Rádiószínház: „Megszűnt a rádiószínház önállósága” (1992) | Katona Imre József (1992); Source Source
  • Szórakoztató Osztály: László György (1987-1993);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.