Vércseh
Hungarian radio drama
Visky András hangjátéka
Összefoglalás
Az 1960-as évek végi Erdélyében egy magyar falusi pap nem hajlandó aláírni a csehszlovákiai bevonulását elítélő nyilatkozatot, amiért börtönbe zárják. A történet során a férfi monológjaiból, illetve a családtagok és a környezetükben lévők dialógusaiból kibontakozik a pap és családja zaklatásának története az 1950-es évektől kezdve otthon és az iskolában, és kitartásuk lélektani, morális forrásai.
Original cast and credits (in Hungarian)
Visky András hangjátéka
Szereposztás:
Apa – Lukács Sándor
Anya – Bodnár Erika
Apostol – Bódy Gergely
Pampula – Varga Gábor
Géczi – Kisfalussy Lehel
Géczi apja – Kisfalussy Bálint
Tanító – Szacsvay László
Börcsök bácsi – Horváth József
Őrnagy – Varga Zoltán
Ezredes – Sinkó László
A felvételt Kosárszky Péter, Liszkai Károly és Göblyös Tamás készítette
Zenéjét Takáts György állította össze
Dramaturg: Bakonyi Péter
Rendező: Varsányi Anikó (1993)
1993. dec. 13. Kossuth 21:05 (43 perc)
2004. márc. 27.
2017. júli. 8. 21:04
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Visky András hangjátéka
Szereposztás:
Apa – Lukács Sándor, Anya – Bodnár Erika,
Apostol – Bódy Gergely, Pampula – Varga Gábor, Géczi – Kisfalussy
Lehel, Géczi apja – Kisfalussy Bálint, Tanító – Szacsvay László,
Börcsök bácsi – Horváth József, Őrnagy – Varga Zoltán, Ezredes –
Sinkó László
A felvételt Kosárszky Péter, Liszkai Károly
és Göblyös Tamás készítette
Zenéjét Takáts György állította össze
Dramaturg: Bakonyi Péter
Rendező: Varsányi Anikó (1993)
(Felvétel: 1993.11.09)
Ismétlések dátumai: 1993-12-13|2004-03-27|2017-07-08
NAVA ID-k: 3178663
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Actors: (10 fő, átl. 41 év) | ||
| Music editor: | ||
| Technical contributor: | ||
| Age rating (youth protection) | 16 - téma | |
| Reason for the age rating |
A térség és a korszak ismerete szükséges a megértéséhez. |
|
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Játékidő | 43 minutes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bemutató dátuma | December 13, 1993 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rádiós műfaji besorolás |
Original radio drama |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bemutató médium | Kossuth | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Régió | Magyarország (közrádió) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Státusz | Önálló mű | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Technikai adatok | Sztereó | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Eredeti korhatári besorolás | 12 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Szereposztás |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ismétlések adatai |
1993-12-13|2004-03-27|2017-07-08 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hangfelvétel gyártási dátuma | 1993 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Szövegforma | DIalógus | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Előforduló releváns játékterek | Otthon |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| Releváns földrajzi régió | Város |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| Időszinkronitás | Múlt |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| Megidézett kor (magyar) | Nem értelmezhető vagy nem magyar téma |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| Megidézett kor (nemzetközi) | 20. század, 1950-1959 Ötvenes évek, 1960-1969 Hatvanas évek |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| Történetszál | Hálózattörténet |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| Narratíva/konfliktustípus | Szenvedéstörténet |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| Címkék |
erdélyi magyar kisebbség, pap, család, iskola, kommunista diktatúra |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Társadalmi címkék |
kisebbségi magyarok sorsa Erdélyben a román kommunizmusban, egyházi személyek helyzete, gyerekek helyzete |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Említések |
bevonulás Csehszlovákiába |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Történet időtartama | Több hónap |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus, Flashback | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Felvétel helye | Stúdió | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Effektek és technika | Belső monológ hanghatás | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nyelvezet | Emelkedett stílus | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Főbb szereplőviszonyok | Magánéleti (nem szerelmi), Szolgálati-hierarchikus |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Egyházi személy, Eltartott gyerek, Hivatalnok, Erőszakszerv tagja, Paraszt/mezőgazdasági munkás/gazda, Pedagógus |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| Releváns státuszváltozás és életesemény | Folyamatos (bármelyik), Anyagi tönkre-csődbe menés, Társadalmi lecsúszás, Erkölcsi felemelkedés (jellemfejlődés - pozitiv), Lélektani felemelkedés, Lélektani összeroppanás | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Főszereplők releváns kora | Gyerek, Középkorú | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Narrátor | Férfi narrátor | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Narráció helye | Keretező | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Párbeszédek jellege | Férfi-férfi, Férfi-nő, Fiú-fiú | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Zenei jellemzők | Átvezetőzene, Főcímzene | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dramaturgiai egyéb adatok | Rádiószerű | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Zenei tipológia | Klasszikus zene, Elektronikus, szintetizátor, elektroakusztikus | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kódolás kész? | Kész |
Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2022. 04. 21.; 2022. 12. 23.; 2023. 07. 01.; 2023. 08. 30.; 2023. 10. 20.; 2024. 04. 11.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Gombár Csaba (1990-1993); Source
- Dramaturgia főrendező: Pós Sándor (1993); Source
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Varsányi Anikó (1978-1999);
- Ifjúsági Osztály: Megszűnik (1993);
- Irodalmi Főszerkesztőség: Fehérvári Győző (1993-1994) | (Kövesdy Zsuzsa) (1993); Source
- Szórakoztató Osztály: László György (1987-1993);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.