Gabriel Garcia Márquez

Vénséges vén apóka – hatalmas szárnyakkal

Hungarian radio drama version of a Kolumbiai work

Gabriel García Márquez elbeszélése

21 minutes

December 23, 1999

(At least 2 repeat broadcasts. Kept on air for 15 years)

Adaptation

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Gabriel Garcia Marquez elbeszélését Törőcsik Mari mondja el.

Fordító: Csuday Csaba

Szerkesztő: Liptay Katalin

Zenei munkatárs: Gebauer Mária

Rendező: Lehoczky Orsolya (1999)

1999. dec. 23. K 11.35

2014. 04. 21. Kossuth 13.06

A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Gabriel García Márquez elbeszélését Törőcsik Mari olvassa fel
Ford.: Csudai Csaba
Szerk.: Liptay Katalin
Rend: Lehoczky Orsolya (1999)

Ismétlések dátumai: 2010-11-24|2014-04-21
NAVA ID-k: 1107676

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai

Author:
Director:
Actors: (2 fő, átl. 64 év)
Fordító:
Editor:
Music editor:
Játékidő 21 minutes
Bemutató dátuma December 23, 1999
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Eredeti korhatári besorolás 12
Ismétlések adatai

2010-11-24|2014-04-21

Forrásmű típusa Novella, elbeszélés

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Hajdú István (1996-2000);
  • Dramaturgia főrendező: Varsányi Anikó (1994-2002);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Varsányi Anikó (1978-1999);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.