Tóbiás
Hungarian radio drama version of a English work
Original cast and credits (in Hungarian)
Folytatásos rádikomédia
Wodehouse regénye nyomán írta és rendezte Turián György
Szereplők:
Tóbiás- Tímár Béla,
Bertram Wooster- Gálvölgyi János,
Sir Roderick Glossop- Greguss Zoltán,
Agátha néni- Feleki Sári,
Claude- Sinkó László,
Eustice- Felföldi László,
Rendőr- Torday Gábor
Lord Marmaduke Chuffnell – Szigeti Géza, Stoker – Dobák Lajos, Polly – Sunyovszky Szilvia, Brenkley – Szabó Ottó
Zenéjét összeállította: Török Etel
Szerkesztő: Horváth László
1978. augusztus 7. 22.33–23.03, Derűre is derű I.
1978. augusztus 14. 22.33–23.03, Derűre is derű) II. rész
1978. augusztus 21. 22.33–23.03, Derűre is derű III. rész
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (10 fő, átl. 44 év) | ||
| Editor: | ||
| Music editor: | ||
| Játékidő | 30 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | August 7, 1978 |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió Magyar Rádió Derűre is derű |
| Forrásmű típusa | Regény |
Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2023. 10. 20.; 2024. 10. 05.; 2025. 02. 28.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Sóskuti Márta (1978) | Varsányi Anikó (1978-1999);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
- Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.