Hámor János
Marsall László
Varga Károly (író)

Tizedmásodpercek

Hungarian documentary radio play

Szülői felügyelettel

16 minutes

October 13, 1975

(At least 1 repeat broadcast. Kept on air for 1 year)

Háborús | Visszaemlékezés |

Original radio drama
Dokumentumműsor
Ars acustica
Tudatregény

Megközelítés:
Tragikus |Moralizáló-filozófikus |Háborús |

Magyar Rádió

Összefoglalás

Felolvasások és monológok egymásba fonódó montázsszerű váltakozása, mögötte vadászrepülők hangja.

Korabeli ajánló

A hangkompozícióban egy második világháborús csatákat átélt pilóta mondja el élményeit. Ezt a beszámolót szövi át egyrészt Saint-Exupéry hasonló témájú szövege, másrészt egy légicsata sztereó-hangképe

Original cast and credits (in Hungarian)

ZSEBRÁDIÓSZÍNHÁZ

Hámor János, Marsall László és Varga Károly hangkompozíciója

Közreműködik: Budai István, Hőgye Zsuzsa, Szersén Gyula

Dramaturg: Lóránd Lajos

Felvétel: 1974. augusztus 30.

1975. október 13., 3. műsor 18.03

1975. október 24. 18:03, 3.műsor

1976. február 9. hétfő 18:03, Bartók

Sztereó, de csak az idegen nyelvű eredetik és fordításaik hallhatóak a két csatornában

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Hasonló rádiójátékok*

  1. Louis MacNeice: Találkája volt (1979)
  2. Jerzy Tuszewski: Apollinaria (1993)

AI-besorolás

Az aktuális hangjáték AI által kinyert kategóriái és kulcsszavai.

AI saját kategóriák (*)

Műfaji kategóriák*
háborús irodalmi montázs lélektani irodalmi montázs családi irodalmi montázs történelmi irodalmi montázs
Hangműfaj*
rádiós montázs/összeállítás hangmontázs/kísérleti hangjáték dokumentumműsor/riport narratív/elbeszélő hangjáték
Hangulat*
tragikus feszült meditatív gépies nyomasztó
Téma*
szülő-gyerek kapcsolat trauma és túlélés gyász és veszteség tudomány, technika és modernitás emlékezés és múltfeldolgozás
Összekötő műfaj*
Háborús erkölcsi próbatétel
Műfaji jelzők*
háborús művészeti/alkotói lélektani családi történelmi/emlékezeti erkölcsi/morális lírai kísérleti/modernista tragikus
Főcsoportok*
Hatalmi és társadalmi mintázatok Műfaji és formai mintázatok Morális és lélektani mintázatok Történelmi és kulturális mintázatok

AI kulcsszavak

Kulcsszavak
végesség sebességpoétikája géphangból épülő trauma égi harcos emlékezete szövegréteges tanúságtétel akusztikus becsapódásélmény

Tengelyprofil

Author:
Director:
Dramaturge:
Actors: (3 fő, átl. 36 év)
Technical contributor:
Age rating (youth protection)Szülői felügyelettel
Reason for the age rating

Vészhívás a repülőről ijesztő lehet, de főleg lektorált visszaemlékezések felolvasásából áll
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 16 minutes
Bemutató dátuma October 13, 1975
Rádiós műfaji besorolás Original radio drama
Dokumentumműsor
Ars acustica
Tudatregény
Szemléletmód, alműfaj, tematika Tragikus
Moralizáló-filozófikus
Háborús
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Technikai adatok Sztereó
Szövegforma Többszereplős felolvasás, Spontán beszéd
Előforduló releváns játékterek Jármű (űrhajó is)
  • Katonai objektum
  • Jármű (űrhajó is)
  • Stúdió
  • Absztrakt tér vagy varázstér
Releváns földrajzi régió Út(on) (a Földön)
  • Külföld
  • Út(on) (a Földön)
  • Absztrakt tér
Időszinkronitás Múlt
  • Múlt
  • Absztrakt
Megidézett kor (magyar) 1944-1945 Vészkorszak
  • Nem értelmezhető vagy nem magyar téma
Megidézett kor (nemzetközi) 1939-1945 Második világháború
  • 20. század
  • 1939-1945 Második világháború
  • 1945-1950 Második világháború utáni évek
Történetszál Párhuzamos történetek
  • Egyhősös történet
  • Párhuzamos történetek
Narratíva/konfliktustípus Nem-narratív, Látogatás egy másik világban
  • Keresés
  • Küzdelem
  • Élettörténet
  • Szenvedéstörténet
Címkék

háború, repülő, repülés
Történet időtartama Absztrakt idő
  • Több év
Cselekmény kronológiája Csapongó
Felvétel helye Stúdió
Effektek és technika Párhuzamos szövegmondás
Nyelvezet Köznyelv
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység Erőszakszerv tagja
  • Erőszakszerv tagja
  • Járműn dolgozó
  • Író/újságíró
Főszereplők releváns kora Középkorú
Narráció helye Nincs narrátor
Párbeszédek jellege Férfi belső monológ, Férfi levél, napló, dokumentum
Zenei jellemzők Nincs zene
Dramaturgiai egyéb adatok Rádiószerű, Harc
Kódolás kész? Kész

Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49

Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2023. 09. 12.; 2024. 10. 11.; 2026. 05. 23.

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.