Titkok a muzsikában
Hungarian radio drama
Zeneszerzőportrék: Bach és Beethoven
Korabeli ajánló
„Ha azt kéne mondanom, hogy kinek és hogyan látom Liszt Ferencet, akkor a mester egyik mondásából indulnék ki: „A csodálkozás a lélek legnemesebb működése, mert az egoizmustól a legtávolabb áll…” A művészi teremtés alapja szintén a csodálkozás. A psziché meghatott remegése, átizzása az impressziók hatása alatt. Az élet átértésének gyönyöre ez. Semmit sem kapunk vele és mégis végtelenül gazdagodunk általa. Sajátságos játéka a sorsnak, vagy a véletlennek, hogy a nagy művészeket párosával adja. Így van Bartók Béla és Kodály Zoltán is. Majdnem egykorúak, együtt gyűjtöttek székely és tót népdalokat, valószínűleg együtt álmodoztak a magyar szimfonikus zenéről…” (Csáth Géza) (Felv.: 2004.03.23., e.a.04.03.06.)
Original cast and credits (in Hungarian)
MR3 Bartók Rádió
2004. február 2. 14:05 – 15:00
Csáth Géza műve 6 részben
Rendezte: Bognár Monika
Előadja: Mácsai Pál
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
1
1. Zeneszerzőportrék: Bach és Beethoven
Csáth Géza 1908-ban megjelent írásaiból Mácsai Pál olvas fel
Szerkesztette és a zenéket válogatta: Szakács Emese
A felvételt Gera Csilla és Varga Károly készítette
Rendező: Bognár Monika (2004)
„A világ megidegesedett, elrontotta a gyomrát, kigyógyult,
megöregedett és újjá készül születni, de Bach muzsikája ifjú, mintha
ma írta volna. Ez az örökkévaló Muzsika. A Muzsika! Bach a
legnagyobb „muzsikus” az összes zeneszerzők között. Beethovent pedig
a „költő” nevezettel szeretnénk illetni. Szépség és művészet van a
beethoveni dallamokban, végtelen merész titáni vágyakozás…” (Csáth
Géza)
(6/2 rész: holnap, K. 21.30)
(Felv.: 2004.03.23., e.a.04.03.01.)
2
1. Zeneszerzőportrék: Schumann és Grieg
Csáth Géza 1908 és 1910 között megjelent írásaiból Mácsai Pál olvas fel
Szerkesztette és a zenéket válogatta: Szakács Emese
A felvételt Gera Csilla és Varga Károly készítette
Rendező: Bognár Monika (2004)
„Schumann a végtelenből elfogja és hangokba kényszeríti a
legfinomabb, leggyengédebb, legmegfoghatatlanabb érzéseket és
hangulatokat. Griegnél minden gondolatban ott találjuk a népzene
csiráit, amelyek megerjedve, átnedvesedve az ő hatalmas
költészetében, haragos-zöld, zafír-kék és égő-piros színű illatos
virágokat hajtanak.” (Csáth Géza)
(6/3 rész: holnap, K. 21.30)
(Felv.: 2004.03.23.,e.a…
MR3 Bartók Rádió
2004. február 2. 14:05 – 15:00
Csáth Géza műve 6 részben
Rendezte: Bognár Monika
Előadja: Mácsai Pál
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
1
1. Zeneszerzőportrék: Bach és Beethoven
Csáth Géza 1908-ban megjelent írásaiból Mácsai Pál olvas fel
Szerkesztette és a zenéket válogatta: Szakács Emese
A felvételt Gera Csilla és Varga Károly készítette
Rendező: Bognár Monika (2004)
„A világ megidegesedett, elrontotta a gyomrát, kigyógyult,
megöregedett és újjá készül születni, de Bach muzsikája ifjú, mintha
ma írta volna. Ez az örökkévaló Muzsika. A Muzsika! Bach a
legnagyobb „muzsikus” az összes zeneszerzők között. Beethovent pedig
a „költő” nevezettel szeretnénk illetni. Szépség és művészet van a
beethoveni dallamokban, végtelen merész titáni vágyakozás…” (Csáth
Géza)
(6/2 rész: holnap, K. 21.30)
(Felv.: 2004.03.23., e.a.04.03.01.)
2
1. Zeneszerzőportrék: Schumann és Grieg
Csáth Géza 1908 és 1910 között megjelent írásaiból Mácsai Pál olvas fel
Szerkesztette és a zenéket válogatta: Szakács Emese
A felvételt Gera Csilla és Varga Károly készítette
Rendező: Bognár Monika (2004)
„Schumann a végtelenből elfogja és hangokba kényszeríti a
legfinomabb, leggyengédebb, legmegfoghatatlanabb érzéseket és
hangulatokat. Griegnél minden gondolatban ott találjuk a népzene
csiráit, amelyek megerjedve, átnedvesedve az ő hatalmas
költészetében, haragos-zöld, zafír-kék és égő-piros színű illatos
virágokat hajtanak.” (Csáth Géza)
(6/3 rész: holnap, K. 21.30)
(Felv.: 2004.03.23.,e.a.2004.03.02.)
3
3. Wagner lírája
Csáth Géza 1912-ben megjelent írásaiból Mácsai Pál olvas fel
Szerkesztette és a zenéket válogatta: Szakács Emese
A felvételt Gera Csilla és Varga Károly készítette
Rendező: Bognár Monika (2004)
„Wagner lelke egy kettős naprendszerhez hasonlítható, amelynek egyik
gyújtópontjában a szerelem vörösen izzó napja, a másikban az erkölcs
kékes, hideg, tiszta ragyogású állócsillagja helyezkedik el… Ennek
a két napnak kölcsönös, bonyolult egymásra hatásából, vonzási és
taszítási viszonyából sarjadztak ki a wagneri drámák.” (Csáth Géza)
(6/4 rész: holnap, K. 21.30)
(Felv.: 2004.03.23., e.a.04.03.03.)
4
4. A dráma lírája: Puccini
Csáth Géza 1906 és 1908 között megjelent írásaiból Mácsai Pál olvas fel
Szerkesztette és a zenéket válogatta: Szakács Emese
A felvételt Gera Csilla és Varga Károly készítette
Rendező: Bognár Monika (2004)
„Puccini megtanít zenét hallgatni és a hangszereket értékelni. Nála
a csellók puhán és simogatóan dalolnak. A trombiták – mint a szív
elnyomott fájdalmai – zokognak a szordinók alatt. A nagybőgők
zúgnak, bőgnek és harangoznak. A hárfán mintha mezítlábas apró
tündérlányok szaladgálnának…” (Csáth Géza)
(6/5 rész: holnap, K. 21.30)
(Felv.: 2004.03.23., e.a.04.03.04.)
5
5. Lelki tükörrendszerek – Debussy és Richard Strauss
Csáth Géza 1907 és 1912 között megjelent írásaiból Mácsai Pál olvas fel
Szerkesztette és a zenéket válogatta: Szakács Emese
A felvételt Gera Csilla és Varga Károly készítette
Rendező: Bognár Monika (2004)
„… impressziók, amelyekre az érzékeny lélek felzendül, felzokog,
mint valami hárfa, amelynek összes húrjait végigsimítja egy
láthatatlan szellemkéz. Ez Debussy zenéje… Motívumokról, a
melódiákról, a ritmusokról, szóval ezekről az úgynevezett formai,
zenei alakulatokról nem lehet beszélni. Ki kell nyitnunk a fülünket,
a szívünket, be kell állítanunk a lelki tükörrendszerünket… és
akkor nem fog érdekelni semmi más bennünket, mint az, hogy kicsoda
Richard Strauss és hogy kik vagyunk mi magunk.” (Csáth Géza)
(6/6. : hétfőn, K. 21.30)
(Felv.: 2004.03.23., e.a.04.03.05.)
6
6. Magyar zeneszerzők: Liszt Ferenc, Kodály Zoltán, Bartók Béla
Csáth Géza 1906 és 1911 között megjelent írásaiból Mácsai Pál olvas fel
Szerkesztette és a zenéket válogatta: Szakács Emese
A felvételt Gera Csilla és Varga Károly készítette
Rendező: Bognár Monika (2004)
„Ha azt kéne mondanom, hogy kinek és hogyan látom Liszt Ferencet,
akkor a mester egyik mondásából indulnék ki: „A csodálkozás a lélek
legnemesebb működése, mert az egoizmustól a legtávolabb áll…” A
művészi teremtés alapja szintén a csodálkozás. A psziché meghatott
remegése, átizzása az impressziók hatása alatt. Az élet átértésének
gyönyöre ez. Semmit sem kapunk vele és mégis végtelenül gazdagodunk
általa.
Sajátságos játéka a sorsnak, vagy a véletlennek, hogy a nagy
művészeket párosával adja. Így van Bartók Béla és Kodály Zoltán is.
Majdnem egykorúak, együtt gyűjtöttek székely és tót népdalokat,
valószínűleg együtt álmodoztak a magyar szimfonikus zenéről…”
(Csáth Géza)
(Felv.: 2004.03.23., e.a.04.03.06.)
Zeneszerzőportrék: Bach és Beethoven
Csáth Géza 1908-ban megjelent írásaiból Mácsai Pál olvas fel
Szerkesztette és a zenéket válogatta: Szakács Emese
A felvételt Gera Csilla és Varga Károly készítette
Rendező: Bognár Monika (2004)
„A világ megidegesedett, elrontotta a gyomrát, kigyógyult,
megöregedett és újjá készül születni, de Bach muzsikája ifjú, mintha
ma írta volna. Ez az örökkévaló Muzsika. A Muzsika! Bach a
legnagyobb „muzsikus” az összes zeneszerzők között. Beethovent pedig
a „költő” nevezettel szeretnénk illetni. Szépség és művészet van a
beethoveni dallamokban, végtelen merész titáni vágyakozás…” (Csáth
Géza)
(A sorozat következő része: hétfő, K. 20.04)
Ismétlések dátumai: 2004-03-02|2009-03-20|2015-04-06
NAVA ID-k: 2175878 | 2175926 | 2176044 | 783276 | 2182702 | 2176940 | 2183846
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Actors: (1 fő, átl. 43 év) | ||
| Technical contributor: | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 144 minutes | |
| Bemutató dátuma | February 2, 2004 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Reading |
|
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Ismétlések adatai |
2004-03-02|2009-03-20|2015-04-06 |
|
| Szövegforma | Felolvasás |
Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2024. 04. 04.; 2024. 04. 11.; 2026. 05. 23.; 2026. 05. 26.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.

