Tengerészfeleség
Bulgarian radio drama in a Hungarian version (directed by a Bulgarian director)
Korabeli ajánló
Leírás: ”„A tengerészfeleség sorsa az, hogy kikísérje férjét a hajóhoz, aztán hónapokon át tétlenül várja hazatértét. Hosszú évekig így élt Vera is, de egyre nehezebben viselte sorsát, s állást vállalt. Rangel, a tengerész férj sehogy sem tud beletörődni az új helyzetbe, féltékenységében arra gyanakszik, hogy Vera el akarja hagyni. Kénytelen felülvizsgálni addigi életét, s rádöbben, hogy válsztania kell két szerelme – felesége és a tenger – között.””
Original cast and credits (in Hungarian)
Emil Markov hangjátéka
Elhangzott: 1975. szeptember 9, 14.14, Petőfi
Ismétlés: 1981. 06.22 13:07 3.MŰSOR
Kossuth, 1982. október 14., 16.26
34 perc
Fordította: Juhász Péter
Rendező: Liljana Pencseva, a szófiai rádiószínház főrendezője
Dramaturg: Maráz László
Szereplők: Sinkovits Imre (Rangel), Medgyesi Mária (Vena, a felesége), Lukács Sándor (Ilijka)
Leírás: „„A tengerészfeleség sorsa az, hogy kikísérje férjét a hajóhoz, aztán hónapokon át tétlenül várja hazatértét. Hosszú évekig így élt Vera is, de egyre nehezebben viselte sorsát, s állást vállalt. Rangel, a tengerész férj sehogy sem tud beletörődni az új helyzetbe, féltékenységében arra gyanakszik, hogy Vera el akarja hagyni. Kénytelen felülvizsgálni addigi életét, s rádöbben, hogy válsztania kell két szerelme – felesége és a tenger – között.””
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Actors: (3 fő, átl. 38 év) | ||
| Fordító: | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 34 minutes | |
| Bemutató dátuma | September 9, 1975 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Original radio drama |
|
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2024. 04. 04.; 2026. 05. 23.; 2026. 05. 26.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
- Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.