Halldór Kiljan Laxness

Sültgalambvacsora

Hungarian radio drama version of a Izlandi work

66 minutes

March 31, 1982

(At least 2 repeat broadcasts. Kept on air for 6 years)

Adaptation

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Halldór Laxness színművének rádióváltozata.

Fordította és rádióra alkalmazta Vásárhelyi Judit.

Dramaturg: Solténszky Tibor

Rendező: Bozó László

Felvétel: Gajdos Ferenc és Szalai József

Zenei munkatárs: Kelemen László

Zenei rendező: Durko Katalin

Szereplők:

A Nadrágvasaló – Horváth Sándor

A felesége – Törőcsik Mari

Gwendo – Sinkó László

Anda – Kovács Nóra

Ronald Feeker – Székhelyi József

Elégedett kuncsaft – Kovács János

Zárt fogsorú kuncsaft – Buss Gyula

A Julianna szakácsa – Raksányi Gellért

Estrella – Moór Marianna

Egy férfi a vacsorán – Ivánka Csaba

A felesége – Szekeres Ilona

Pincér – Tihanyi Péter

Portás – Nagy István

A vegytisztítók elnöke – Szabó Sándor

Riporter – Rapcsányi László

1. szemetes – Bánhidi László

2. szemetes – Siménfalvy Sándor

Közreműködik a Kaláka együttes.

1982. március 31.

1982. augusztus 31. Kossuth 22:52 Skandináv szerzők a Rádiószínházban

1985. október 30. 19.15 Kossuth Rádió
1988. június 16., 13:05, Bartók

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Játékidő 66 minutes
Bemutató dátuma March 31, 1982
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Színmű

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988);
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
  • Dramaturgia főrendező: Bozó László (1979-1989);
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
  • Rádiószínház: Lékay Ottó (1980-1984);
  • Szórakoztató Osztály: László György (1982);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.