Személyes ügyben
Hungarian radio drama version of a Russian work
Original cast and credits (in Hungarian)
„Személyes ügyben”
Alekszandr Stejn műve
Fordította: Roboz László
Rádióra alkalmazta: Szécsi Lajos
Rendezte: Lányi Andor
Szereposztás:
Hlebnyikov -Apáthi Imre
Polugyin – Képessy József
Csernogubov -Rajczy Lajos
Kollokolnyikov -Máriáss József
Sztyepán – Szabó Gyula
Pavlik -Petrik József
Nyomozó -Agárdi Gábor
Gyergácsova -Máthé Erzsi
Marianna – Zsolnai Judit
Alekszandra -Olty Magda
Klaudia -Ladomerszki Margit
Maljutyina – Gobbi Hilda
Hossz: 120 perc
1956. ápr. 16., 20:00, Kossuth, A Mai írók Rádiószínháza
Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (12 fő, átl. 38 év) | ||
| Játékidő | 120 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | April 16, 1956 |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2024. 04. 05.; 2025. 03. 30.; 2026. 05. 26.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Benke Valéria (1954-1956);
- Ifjúsági Osztály: Sándor György (1950-1957) | Pápa Relli (1956);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.








