Sinistra körzet

Összefoglalás

A történet Andrej Bodor látogatását és életét mutatja be az ukrán-román határmenti Sinistra körzetben. A fiktív világ törvényeit azonban csak a cselekménnyel együtt ismerjük meg.

Az eredeti regény megjelenésének évében elkészül rádióváltozata.

Színlap

Bodor Ádám regényének rádióváltozata

Szereplők:
Balkay Géza
Csendes Olivér
Csikós Gábor
Fenyő Ervin
Gieler Ferenc
Győry Franciska
Hetényi Pál
Horváth Sándor
Juhász Jácint
Kerekes József
Kiss Jenő
Kiss Mari
Kömives Sándor
Kránitz Lajos
Kun Vilmos
Lukácsi József
Melis Gábor
Mikula Sándor
Muszte Anna
Pathó István
Pusztai Péter
Szacsvay László
Szakácsi Sándor
Tahi József
Téry Sándor
Ujlaki Dénes
Vajdai Vilmos

Zenei szerkesztő: Kakó Gyula

Rádió alkalmazta és rendezte: Dániel Ferenc (1992)

Gyártás dátuma: 1992.02.07
1992.04.10 11:35 K
1996.08.09/K/11.35.,

2007.10.25.)

2003. június 30., B 14.04

2006. május 19., K 11.35
2013-02-22 K

5 részes, 5×55 perc

Ismétléskor 15x20p (2013)

1. rész: Borcan ezredes esernyője
2. rész: Andrej dögcédulája
3. rész: Aranka Westin ablaka
4. rész: Coca Mavrodin neve
5. rész: Musztafa Mukkermann kamionja
6. rész: Elvira Spiridon férje
7. rész: Bebe Tescovina forrása
8. rész: Hamza Petrika szerelme
9. rész: Connie Illafeld szőre
10. rész: Géza Hutira füle
11. rész: Severin Spiridon meglepetése
12. rész: Nikifor Tescovina palástja
13. rész: Gábriel Dunka nevenapja
14. rész: Béla Bundasian vétke
15. rész: Andrej vígasza

A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Bodor Ádám regényének rádióváltozata
1 – Borcan ezredes esernyője

Bodor Ádám regényének rádióváltozata
Borcan ezredes esernyője
Szereplők: Szakácsi Sándor, Balkay Géza, Melis Gábor, Téry Sándor és
Muszte Anna
Zenéjét összeállította: Kakó Gyula
Rádióra alkalmazta és rendezte: Dániel Ferenc (1992)
(15/2. rész: holnap, K.13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1992.02.06
ELSÖ ADÁS: K 1992.03.30 idöpont: 11.35
ISMÉTLÉSI DÁTUMA: 1996.07.29/K/11.35., 2007.10.11.)
2 – Andrej dögcédulája

Bodor Ádám regényének rádióváltozata
Andrej dögcédulája
Szereplők: Szakácsi Sándor, Balkay Géza,
Horváth Sándor, Melis Gábor
Zenéjét összeállította Kakó Gyula
Rádióra alkalmazta és rendezte: Dániel
Ferenc (1992)
(15/3. rész: holnap, K.13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1992.02.06
ELSÖ ADÁS: K 1992.03.31 idöpont: 11.35)
subtitle_description:
3 – Aranka Westin ablaka

Bodor Ádám regényének rádióváltozata
Aranka Westin ablaka
Szereplők: Szakácsi Sándor, Balkay Géza,
Gieler Ferenc, Kun Vilmos, Horváth Sándor
Zenéjét összeállította Kakó Gyula
Rádióra alkalmazta és rendezte: Dániel
Ferenc (1992)
(15/4. rész: holnap, K.13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1992.02.06 ELSÖ ADÁS: K 1992.04.01 idöpont: 11.35
ISMÉTLÉSI DÁTUMA: 1996.07.31/K/11.35., 2007.10.15.)
subtitle_description:
4 – Coca Mavrodin neve

Bodor Ádám regényének rádióváltozata
Coca Mavrodin neve
Szereplők: Szakácsi Sándor, Balkay Géza,
Horváth Sándor, Kiss Mari
Zenéjét összeállította Kakó Gyula
Rádióra alkalmazta és rendezte: Dániel
Ferenc (1992)
(15/5. rész: holnap, K.13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1992.02.06 ELSÖ ADÁS: K 1992.04.02 idöpont: 11.35
ISMÉTLÉSI DÁTUMA: 1996.08.01/K/11.35., 2007.10.16.)
subtitle_description:
5 – Mustafa Mukkerman kamionja

Bodor Ádám regényének rádióváltozata
Musztafa Mukkermann kamionja
Szereplők: Szakácsi Sándor, Balkay Géza, Kiss Mari , Ujlaki Dénes,
Kiss Jenő
Zenéjét összeállította Kakó Gyula
Rádióra alkalmazta és rendezte: Dániel Ferenc (1992)
(15/6. rész: hétfőn, K.13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1992.02.06 ELSÖ ADÁS: K 1992.04.03 idöpont: 11.35
ISMÉTLÉSI DÁTUMA: 1996.08.02/K/11.35; 2007.10.17.)
subtitle_description:
6 – Elvira Spiridon férje

Bodor Ádám regényének rádióváltozata
Elvira Spiridon férje
Szereplők: Szakácsi Sándor, Balkay Géza, Kiss Mari, Tahi József,
Győry Franciska, Lukácsi József
Zenéjét összeállította Kakó Gyula
Rádióra alkalmazta és rendezte: Dániel Ferenc (1992)
(15/7. rész: holnap, K.13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1992.02.06 ELSÖ ADÁS: K 1992.04.06 idöpont: 11.35
ISMÉTLÉSI DÁTUMA: 1996.08.05/K/11.35., 2007.10.18.)
subtitle_description:
7 – Bebe Tescovina forrása

Bodor Ádám regényének rádióváltozata
Bebe Tescovina forrása
Szereplők: Szakácsi Sándor, Balkay Géza, Tahi József, Horváth
Sándor, Szacsvay László, Fenyő Ervin, Kun Vilmos, Csendes Olivér
Zenéjét összeállította Kakó Gyula
Rádióra alkalmazta és rendezte: Dániel Ferenc (1992)
(15/8. rész: holnap, K.13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1992.02.07 ELSÖ ADÁS: K 1992.04.07 idöpont: 11.35
ISMÉTLÉSI DÁTUMA: 1996.08.06/K/11.34., 2007.10.19.)
subtitle_description:
8 – Hamza Petrika szerelme

Bodor Ádám regényének rádióváltozata
Hamza Petrika szerelme
Szereplők: Szakácsi Sándor, Balkay Géza, Juhász Jácint, Vajdai
Vilmos, Kun Vilmos, Lukácsi József
Zenéjét összeállította Kakó Gyula
Rádióra alkalmazta és rendezte: Dániel Ferenc (1992)
(15/9. rész: holnap, K.13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1992.02.07 ELSÖ ADÁS: K 1992.04.08 idöpont: 11.35
ISMÉTLÉSI DÁTUMA: 1996.08.07/K/11.35., 2007.10.22.)
subtitle_description:
9 – Connie Illafeld szőre

Bodor Ádám regényének rádióváltozata
Connie Illafeld szőre
Szereplők: Szakácsi Sándor, Balkay Géza, Kömives Sándor, Juhász
Jácint, Mikula Sándor
Zenéjét összeállította Kakó Gyula
Rádióra alkalmazta és rendezte: Dániel Ferenc (1992)
(15/10. rész: holnap, K.13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1992.02.07 ELSÖ ADÁS: K 1992.04.09 idöpont: 11.35
ISMÉTLÉSI DÁTUMA: 1996.08.08/K/11.35., 2007.10.24.)
subtitle_description:
10 – Géza Hutira füle

Bodor Ádám regényének rádióváltozata
Géza Hutira füle
Szereplők: Szakácsi Sándor, Balkay Géza, Horváth Sándor, Fenyő
Ervin, Kiss Mari, Pathó István, Győry Franciska, Pusztai Péter
Zenéjét összeállította Kakó Gyula
Rádióra alkalmazta és rendezte: Dániel Ferenc (1992)
(15/11. rész: hétfőn, K.13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1992.02.07 ELSÖ ADÁS: K 1992.04.10 idöpont: 11.35
ISMÉTLÉSI DÁTUMA: 1996.08.09/K/11.35., 2007.10.25.)
subtitle_description:
11 – Severin Spiridon meglepetése

Bodor Ádám regényének rádióváltozata
Severin Spiridon meglepetése
Szereplők: Szakácsi Sándor, Balkay Géza, Győry Franciska, Csikós
Gábor, Kömives Sándor, Hetényi Pál, Lukácsi József
Zenéjét összeállította Kakó Gyula
Rádióra alkalmazta és rendezte: Dániel Ferenc (1992)
(15/12. rész: holnap, K.13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1992.02.11 ELSÖ ADÁS: K 1992.04.13 idöpont: 11.35
ISMÉTLÉSI DÁTUMA: 1996.08.12/K/11.36., 2007.10.26.)
subtitle_description:
12 – Nikifor Tescovina palástja

Bodor Ádám regényének rádióváltozata
Nikifor Tescovina palástja
Szereplők: Szakácsi Sándor, Balkay Géza, Kiss Mari, Kömives Sándor,
Horváth Sándor, Fenyő Ervin, Szacsvay László
Zenéjét összeállította Kakó Gyula
Rádióra alkalmazta és rendezte: Dániel Ferenc (1992)
(15/13. rész: holnap, K.13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1992.02.11 ELSÖ ADÁS: K 1992.04.14 idöpont: 11.35
ISMÉTLÉSI DÁTUMA: 1996.08.13/K/11.36., 2007.10.29.)
subtitle_description:
13 – Gábriel Dunka nevenapja

Bodor Ádám regényének rádióváltozata
Gábriel Dunka nevenapja
Szereplők: Szakácsi Sándor, Balkay Géza, Győry Franciska, Tahi
József , Kun Vilmos, Ujlaky Dénes
Zenéjét összeállította Kakó Gyula
Rádióra alkalmazta és rendezte: Dániel Ferenc (1992)
(15/14. rész: holnap, K.13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1992.02.11 ELSÖ ADÁS: K 1992.04.15 idöpont: 11.35
ISMÉTLÉSI DÁTUMA: 1996.08.14/K/11.37., 2007.10.30.)
subtitle_description:
14 – Béla Bundasian vétke

Bodor Ádám regényének rádióváltozata
Béla Bundasian vétke
Szereplők: Szakácsi Sándor, Szacsvay László, Kránitz Lajos
Zenéjét összeállította Kakó Gyula
Rádióra alkalmazta és rendezte: Dániel Ferenc (1992)
(15/15. : holnap, K.13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1992.02.11 ELSÖ ADÁS: K 1992.04.16 idöpont: 11.35
ISMÉTLÉSI DÁTUMA: 1996.08.15/K/11.40., 2007.10.31.)
subtitle_description:
15 – Andrej vígasza

Bodor Ádám regényének rádióváltozata
Andrej vígasza
Szereplők: Szakácsi Sándor, Balkay Géza, Kun Vilmos, Muszte Anna,
Kerekes József
Zenéjét összeállította Kakó Gyula
Rádióra alkalmazta és rendezte: Dániel Ferenc (1992)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1992.02.11 ELSÖ ADÁS: K 1992.04.17 idöpont: 11.35
ISMÉTLÉSI DÁTUMA: 1996.08.16/K/11.37., 2007.11.01.)
subtitle_description:
Bodor Ádám regényének rádióváltozata Musztafa Mukkermann kamionja Szereplok: Szakácsi Sándor, Balkay Géza, Kiss Mari, Ujlaky Dénes és Kiss Jeno Zenéjét összeállította Kakó Gyula Rádióra alkalmazta és rendezte: Dániel Ferenc (1992) A Rádiószínház musora (az 1992. április 3-i K. adás ism.) (Utolsó ismétlés: 1996.08.02. 1 broadcast_date: 2006-05-19T00:00:00Z realBegin_date: 2006-05-19T09:04:17Z realEnd_date: 2006-05-19T11:59:50Z scheduled_date: 2006-05-19T09:04:17Z seconds_of_day: 32657 production_date: 2006-01-01T00:00:00Z access_date: 2018-10-13T00:00:00Z duration: 02:55:33 2018-10-17T04:28:37Z _version_: 1614537888564772864

Felvétel, adás vagy ismétlések dátumai: 1996-07-29|2003-06-30|2006-05-19|2007-10-11|2007-10-25|2013-02-11|2013-02-22|2013-02-25|2021-02-09
NAVA ID-k: 1522382 | 1522532 | 1534616 | 1534638 | 1534666 | 1534974 | 1535096 | 1535238 | 1535252 | 1535634 | 1536066 | 1522030 | 3374402 | 1522252 | 1522172 | 1535918