Rokonom, Rosy
Hungarian radio drama version of a English work
Original cast and credits (in Hungarian)
Gerald Durrell regényét rádióra alkalmazta Csemer Géza
Szereplők:
Adrian Rookwhistle – Garas Dezső
Lord Fenneltree – Kálmán György
Lady Fenneltree – Psota Irén
Bíró – Major Tamás
Sir Magnus ügyvéd – Avar István
Sir Augustus ügyvéd – Baracsi Ferenc
Sir Hubert Darcey – Konter László
Mr. Pucklehamme – Horváth József
Amos bácsi – Márkus Ferenc
Mr. Filigree – Körmendi János
Fekete Nell – Olsavszky Éva
Narcisse – Soproni Ágnes
Fuvaros – Nagy István
Kompkapitány – Eszes Sándor
Kocsis – Nagy Sándor
Tamás, inas – Sirkó László
Esküdtszéki elnök – Szatmári István
Rendőr – Rácz Tibor
Beszélő – Bobor György
A rendező munkatársa: Rencz Antal, Nagy Veronika
A felvételt Gajdos Ferenc és Kosárszky Péter készítette
Zenei szerkesztő: Kelemen László
Rádióra alkalmazta: Csemer Géza
Szerkesztette: Papp Zoltán
Rendezte: Darida Miklós
40 perc
1976. szeptember 26. 20:48, Petőfi Rádió
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (17 fő, átl. 47 év) | ||
| Music editor: | ||
| Technical contributor: | ||
| Játékidő | 40 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | September 26, 1976 |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Kézirat vagy gépirat | OSZK Színháztörténeti Tár MM 7899 |
| Forrásmű típusa | Regény |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2022. 07. 06.; 2023. 02. 07.; 2024. 09. 09.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979) | Asperján György (1976); Source
- Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.