Lea Pennanen


Peti Meseországban

Finnish children’s radio play in a Hungarian version

1970s

Gyermekkuckó

130 minutes

December 21, 1977 14:00

(At least 1 repeat broadcast. Kept on air for 32 years)

Gyerek- vagy ifjúsági műsor |

Original radio drama
Fairy-tale play

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Lea Pennanen mesejátéka

Rádióra alkalmazta: Fehérvári Győző

Szereplők: Gyurkovics Zsuzsa, Csákányi László, Harkányi Endre, Buss Gyula, Soós Lajos

Rendezte: Petrik József

Dramaturg: Molnár Magda

44 perc

Bemutatva: 1977. december 21. 14.00 – 14.44, Kossuth

II. rész bemutatva: 1977. december 22. 15.17 – 15.58, Kossuth

III. rész bemutatva: 1977. december 23. 15.10 – 15.55, Kossuth

A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Gyermekkuckó
1
Peti Meseországban – 1 rész
Lea Pennanen mesejátéka
Fordította és rádióra alkalmazta: Fehérvári Győző
Zenéjét szerezte: Tamássy Zdenkó
A verseket írta: Fülöp Kálmán
Szereplők: Peti – Gyurkovics Zsuzsa, Matyi bácsi – Csákányi László,
Pim manó – Harkányi Endre, Lompos kutya – Buss Gyula, Mesemondó –
Soós Lajos
Közreműködik: Balogh Emese, Beregi Péter, Csongrádi Kata, Gömöri
Vendel István, Kőmíves Erzsi, Majláth Mária, valamint Dobsa Sándor
és kisegyüttese, vezényel Balassa P. Tamás
Zenei rendező: Rónai István
Zenei munkatárs: Molnár András
Dramaturg: Molnár Magda
Rendező: Petrik József (1977)
(2. rész: jövő szombaton, 11.19)
2
Peti Meseországban – 2. rész
Lea Pennanen mesejátéka
Fordította és rádióra alkalmazta: Fehérvári Győző
Zenéjét szerezte: Tamássy Zdenkó
A verseket írta: Fülöp Kálmán
Szereplők: Peti – Gyurkovics Zsuzsa, Sivár Sóvár – Garas Dezső,
Futár – Farkas Antal, Lompos kutya – Buss Gyula, Mesemondó – Soós Lajos
Közreműködik: Balogh Emese, Balogh Judit, Gruz Anikó, Horváth Gyula,
Mányai Zsuzsa, valamint Dobsa Sándor és kisegyüttese, ve…

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Author:
Director:
Dramaturge:
Radio adapter:
Actors: (14 fő, átl. 45 év)
Fordító:
Composer:
Music editor:
Music director:
Játékidő 130 minutes
Bemutató dátuma December 21, 1977 14:00
Rádiós műfaji besorolás Original radio drama
Fairy-tale play
Bemutató médium Kossuth
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Státusz Önálló mű
Eredeti korhatári besorolás Nincs
Ismétlések adatai

2009-08-01|2009-08-15
Kézirat vagy gépirat OSZK Színháztörténeti Tár MM 9092

Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2022. 04. 12.; 2023. 02. 03.; 2023. 04. 26.; 2024. 04. 11.

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.