Bela Jenbach
Paul Knepler

Paganini (operett)

Hungarian radio drama

80 minutes

March 16, 1981

(At least 3 repeat broadcasts. Kept on air for 4 years)

Musical radio play

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Lehár Ferenc operettjének rádióváltozata

A szöveget írta: Paul Knepler és Bela Jenbach

Rendező: Bozó László

Rádióra alkalmazta és Kulinyi Ernő verseinek részbeni felhasználásával fordította: Erdődy János

Vezényel: Sebestyén András

Zenei rendező: Fejes Cecília

Szereplők:

Anna-Elisa — Kalmár Magda, Niccolo Paganini — Gulyás Dénes, Bartucci, Paganini titkára — Csákányi László, Felice herceg, Anne-Elisa férje — Roözsos István, Pimpinellij, kamarás — Palcsó Sándor, Bella Giretti, énekesnő — Lehoczky Éva, Laplace grófnő, udvarhölgy — Császár Angela, Hédouvelli, tábornok — Gel￾ley Kornél, Marco, Filippo, Emanuéle, parasztok — Nagy István, Ambrus András, Szatmári István, Fogadós — Balázs Péter, Szobalány — Fodor Zsóka, Egy hang — Emőd György

A hegedűszólót Hidi Péter játssza

80 perc

1981. március 16., K 19.15-20.35

1982 április 6., kedd, 13:00 Kossuth,

1983. 01. 11. 13.00, Kossuth, (80 perc)

1985. június 15., 19.05 sztereó

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Játékidő 80 minutes
Bemutató dátuma March 16, 1981
Rádiós műfaji besorolás Musical radio play
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Technikai adatok Sztereó

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988);
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1979-1989);
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
  • Rádiószínház: Lékay Ottó (1980-1984);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.