Jurij Dold-Mihajlik

Ordasok között

Hungarian radio drama version of a Ukrán work

330 minutes

June 26, 1961 18:30

(At least 1 repeat broadcast. Kept on air for 1 year)

Adaptation

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Jurij Dold-Mihajlik regénye alapján írta: Hives László

Rendezte: Vadász Gyula

Szereplők: Heinrich von Goldring – Mécs Károly; Monique – Szemes Mari; Kurt – Szigeti Géza; Lemke őrnagy – Szatmári István; Berthold vezérőrnagy – Kovács Károly; Ewers tábornok – Szegedi Szabó István; Miller őrnagy – Szakáts Miklós; Bertina – Gordon Zsuzsa; Lütz százados – Győrffy György; Madame Tarval – Ladomerszky Margit; André Renard – Ujlaky László; Louise, a felesége – Mednyánszky Ági; Pfeiffer – Greguss Zoltán; Melnyikov – Joó László; Saugel hadnagy – Mezei Lajos; Tolle vezérőrnagy – Ascher Oszkár; Schulz őrnagy – Basilides Zoltán; Kubis százados – Hindi Sándor; Stengel őrnagy – Kautzky József; Lidia – Berek Kati; Ramoni gróf – Pethes Sándor; Tyitov ezredes – Deák Sándor.

Bemutató: XII/1. rész: 1961. 06. 26. 18:30-19:00, XII/2. rész: 07. 03. 18:30-19:00, XII/3. rész: 07. 10. 18:30-19:00, XII/4. rész: 07. 17. 18:30-19:00, XII/5. rész: 07. 24. 18:30-19:00, XII/6. rész: 07. 31. 18:30-19:00, XII/7. rész: 08. 07. 18:30-19:00, XII/8. rész: 08. 14. 18:30-19:00, XII/9. rész: 08. 21. 18:30-19:05, XII/10. rész: 08. 28. 18:26-19:00, XII/11. rész: 09. 04. 18:30-19:00, XII/12. rész: 09. 11. 18:30-19:00, Kossuth.

Ismétlés: XII/1. rész: 1962. 01. 08. 14:00-14:31, XII/2. rész: 01. 10. 14:00-14:30, XII/3. rész: 01. 12. 14:00-14:30, XII/4. rész: 01. 15. 14:00-14:30, XII/5. rész: 01. 17. 14:00-14:26, XII/6. rész: 01. 19. 14:00-14:26, XII/7. rész: 01. 22. 14:00-14:30, XII/8. rész: 01. 24. 14:00-14:31, XII/9. rész…

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Author:
Jurij Dold-Mihajlik
Director:
Vadász Gyula (32)Magyar Rádió (Budapest)
Radio adapter:
Hives László
Actors: (20 fő, átl. 45 év)
Mécs Károly (25)Petőfi Színház (Budapest)Nemzeti Színház (Szeged) Szemes Mari (29)József Attila Színház (Budapest) Szigeti Géza (32) Szatmári István (36)Vígszínház (Budapest) Kovács Károly (59)Petőfi / Jókai Színház (Budapest) Szegedi Szabó István (65) Szabó István (51) Szakáts Miklós (41)Vígszínház (Budapest) Gordon Zsuzsa (32)Petőfi / Jókai Színház (Budapest)Vígszínház (Budapest) Győrffy György (41)Vígszínház (Budapest) Ladomerszky Margit (57)Nemzeti Színház (Budapest) Ujlaky László (47)Madách Színház (Budapest) Mednyánszky Ági (34) Greguss Zoltán (57)Madách Színház (Budapest) Joó László (43)Kisfaludy Színház (Győr) Ascher Oszkár (64)Állami Faluszínház (Budapest) Basilides Zoltán (43)Madách Színház (Budapest) Kautzky József (34) Pethes Sándor (62)Vígszínház (Budapest) Deák Sándor (52)Vígszínház (Budapest)

Játékidő	330 minutes
Bemutató dátuma	June 26, 1961 18:30
Rádiós műfaji besorolás	Adaptation
Bemutató médium	Kossuth
Régió	Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve	Magyar Rádió
Státusz	Sorozat
Eredeti korhatári besorolás	Nincs
Forrásmű típusa	Regény

Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2022. 12. 22.; 2023. 01. 07.

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Radio and department leaders at that time:

Elnök: Gács László (1958-1962);
Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
Ifjúsági Osztály: Takács Ferenc (1961-1962);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.

Error? Correction? Missing data? Please let us know at the address at the bottom of the front page.

Enter your email Address

Original cast and credits (in Hungarian)