Emile Zola

Nana

Hungarian radio drama version of a French work

114 minutes

December 31, 1978

(At least 1 repeat broadcast. Kept on air for 1 year)

Adaptation

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

A ROUGON-MACQUART CSALÁD: Nana

Emile Zola regényét forditotta: Vajthó László

Rádióra alkalmazta és rendezte: Bozó László

Szereplők: Nana – Esztergályos Cecília, Muffat gróf – Szabó Sándor, Fontan – Sinkó László, Fauchery – Kaló Flórián, Auguste Mignon – Haumann Péter, Rose Mignon – Prahota Andrea, Hugonné – Tolnay Klári, Georges, a fia – Gyabronka József, Labordette – Dagi István, Vendeuvres – Velenczey István, Satin – Borbás Gabi, Daguenet – Maros Gábor, Hector de la Faloise – Fülöp Zsigmond, Bordenave – Kozák László

Zenei munkatárs: Kelemen László

Szerkesztő: Papp Zoltán

1978. dec. 31. Kossuth 16:05 I. rész

1979. jan. 7. Kossuth 15:42 II. rész

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Játékidő 114 minutes
Bemutató dátuma December 31, 1978
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Regény

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Sóskuti Márta (1978) | Varsányi Anikó (1978-1999);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.