Morfinizmusom története
Hungarian radio drama
Csáth Géza naplója és Mozart Don Giovanni címu operájának
Összefoglalás
Csáth Géza 1912-13-as naplója alapján készült dokumentarista rádiójáték. Az író függőségének kialakulását és erősebb-gyengébb szakaszait félelmetes orvosi precizitással rögzíti, és hasonlóképpen számol be feleségéről és emberi kapcsolatainak alakulásáról.
Original cast and credits (in Hungarian)
1991.01.01 Bartók 16.04
Csáth Géza naplója és Mozart: Don Giovanni című operájának felhasználásával összeállította: Kovács József
Az író szerepében: Vallai Péter
Rendező: Kőváry Katalin
A Rádiószínház dokumentumműhelyének bemutatója
42 perc
„Képes 7 Rádió-és televízióműsor 1990.XII.31.- 1991.I.6. 2.oldal”
„A morfinista sírja”
„“Nemrégiben Szabadkán jártam. Kimentem a temetőbe. Szabadkának nagyon szép a temetője. Ismerősök sírját kerestem, olvasmányaim hőseinek sírját. Itt a Kosztolányi család fekete márványoszlopa is. Később Csáth Géza sírját kívántam látni.
„Nem tudom, mit jelent az olvasónak Csáth Géza neve. Talán egy-két novellát, talán egy fénylő életművet, talán semmit. A halál és a félelmetes élet határkérdéseit feszegette. Orvos volt, író volt. A század eleji fénylő, fülledt szecesszió magyar hőse irodalmunkban. És a sors bekerítette – engedett a morfiumnak is. Az első világháború nagy omlásában végzett önmagával. Szülővárosában, Szabadkán temették el.”
„Szabadkára látogatva sírját kersetem a temetőben. Kalauzaim zavarba jöttek. Végül elvezettek egy sírhoz, a fehér márványgúlán idegen név fogadott.”
„Mi történt? Elmúlt harminc év, s mert nem jelentkezett senki, aki a sírhelyet megújította volna – átadták másnak. Akik megvették, nem tudták, nem is tudhatták, ki volt Csáth Géza. Lecsiszolták a kőről a nevét, s felírták a magukét. Félelmetes, kegyetlen fordulat. Mintha csak ő maga írta volna meg saját halálon túli életét, vilódzó novellában. Villogott körülöttem a tavaszi…
1991.01.01 Bartók 16.04
Csáth Géza naplója és Mozart: Don Giovanni című operájának felhasználásával összeállította: Kovács József
Az író szerepében: Vallai Péter
Rendező: Kőváry Katalin
A Rádiószínház dokumentumműhelyének bemutatója
42 perc
„Képes 7 Rádió-és televízióműsor 1990.XII.31.- 1991.I.6. 2.oldal”
„A morfinista sírja”
„“Nemrégiben Szabadkán jártam. Kimentem a temetőbe. Szabadkának nagyon szép a temetője. Ismerősök sírját kerestem, olvasmányaim hőseinek sírját. Itt a Kosztolányi család fekete márványoszlopa is. Később Csáth Géza sírját kívántam látni.
„Nem tudom, mit jelent az olvasónak Csáth Géza neve. Talán egy-két novellát, talán egy fénylő életművet, talán semmit. A halál és a félelmetes élet határkérdéseit feszegette. Orvos volt, író volt. A század eleji fénylő, fülledt szecesszió magyar hőse irodalmunkban. És a sors bekerítette – engedett a morfiumnak is. Az első világháború nagy omlásában végzett önmagával. Szülővárosában, Szabadkán temették el.”
„Szabadkára látogatva sírját kersetem a temetőben. Kalauzaim zavarba jöttek. Végül elvezettek egy sírhoz, a fehér márványgúlán idegen név fogadott.”
„Mi történt? Elmúlt harminc év, s mert nem jelentkezett senki, aki a sírhelyet megújította volna – átadták másnak. Akik megvették, nem tudták, nem is tudhatták, ki volt Csáth Géza. Lecsiszolták a kőről a nevét, s felírták a magukét. Félelmetes, kegyetlen fordulat. Mintha csak ő maga írta volna meg saját halálon túli életét, vilódzó novellában. Villogott körülöttem a tavaszi fény a szabadkai temetőben. Kalauzaim megnyugtattak: csontjait mégsem hányták ki, csak koporsóját süllyesztették mélyre, egészen mélyre a temető földjébe. Így is végezhetjük.“”
„(Részlet Illés Endre Lecsiszolt kő című írásából.)”
Új Magyar Hangjáték Művészeti produkciók Színészi díj Vallai Péter
Főrendezői díj
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Csáth Géza naplója és Mozart Don Giovanni címu operájának
felhasználásával összeállította: Kovács József
Az íróSzerepében: Vallai Péter
A felvételt Papp Tibor és Rosenmann Péter készítette
rendezo: Kováry Katalin (1991)
A Rádiószínház musora
– 120 éve született Csáth Géza író-
(Az 1991. január 1-i B.adás ism.)
(További ismétlés: 1996.05.26.)
Ismétlések dátumai: 1996-05-26|2007-02-12|2016-11-20
NAVA ID-k: 3427844
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (1 fő, átl. 45 év) | ||
| Awards and nominations: | ||
|
Főrendezői díj Új Magyar Hangjáték díj Új Magyar Hangjáték díj 1991 |
||
| Technical contributor: | ||
| Age rating (youth protection) | 16 - téma | |
| Reason for the age rating |
Kábítószerhasználat, szexuális tartalom. |
|
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 42 minutes | |
| Bemutató dátuma | January 1, 1991 16:04 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Original radio drama Reading |
|
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Tárgyilagos Önéletrajz |
|
| Bemutató médium | Bartók | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Státusz | Önálló mű | |
| Technikai adatok | Sztereó | |
| Ismétlések adatai |
1996-05-26|2007-02-12|2016-11-20 |
|
| Forrásmű típusa | Non-fiction | |
| Szövegforma | Felolvasás | |
| Előforduló releváns játékterek | Otthon, Kórház/szanatórium |
|
| Időszinkronitás | Múlt |
|
| Megidézett kor (magyar) | 1867-1913 Kiegyezés kora, millennium, századforduló, 1914-1918 Első világháború, 1918-1924 Első világháború utáni évek |
|
| Történetszál | Egyhősös történet |
|
| Narratíva/konfliktustípus | Szenvedéstörténet |
|
| Címkék |
magyar, szerb, addikció, függőség, Nyugat folyóirat, házasság |
|
| Társadalmi címkék |
Értelmiség helyzete, Egészségügy, Hátrányos helyzetűek helyzete |
|
| Említések |
Kosztolányi Dezső, Nyugat, Jónás Olga |
|
| Történet időtartama | Több év |
|
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus | |
| Felvétel helye | Stúdió | |
| Nyelvezet | Bürokrácia nyelve, Idegen nyelv | |
| Főbb szereplőviszonyok | Magánéleti (nem szerelmi), Szerelmi/szexuális |
|
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Orvos/gyógyító/ápoló, Író/újságíró |
|
| Releváns státuszváltozás és életesemény | Folyamatos (bármelyik), Társadalmi lecsúszás, Erkölcsi leépülés (jellemfejlődés - negatív), Lélektani összeroppanás, Bukás | |
| Főszereplők releváns kora | Középkorú | |
| Narrátor | Férfi narrátor, Szerző | |
| Narráció helye | Emlékező | |
| Párbeszédek jellege | Férfi levél, napló, dokumentum | |
| Zenei jellemzők | Átvezetőzene | |
| Kódolás kész? | Kész |
Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2022. 04. 08.; 2023. 02. 06.; 2023. 09. 04.; 2023. 09. 07.; 2024. 04. 11.; 2026. 05. 26.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.


