Mioara Cremene

Malina és a három mackó

Hungarian children’s radio play version of a Romanian work

1950s

June 22, 1952

(At least 7 repeat broadcasts. Kept on air for 18 years)

Gyerek- vagy ifjúsági műsor |

Fairy-tale play

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Román mesejáték

Írta: Mioara Cremene

Fordította és átdolgozta: Raics István

Zenéjét szerezte: Cser Gusztáv

Zenei rendező: Rónai István

Dramaturg: Derera Éva

Rendezte: László Endre

Szereplők: Mesélő – Győző László; Malina – Egri Marika; Mackó papa – Kőmíves Sándor; Mackó mama – Soltész Annie; Kisbocs – Rohonczy Judit; Szarka – Vadnay Éva; Nyúl mama – Csernus Mariann; Kis nyúl – Tóth Éva; Gomba – Rozsos István; Gomba Peti – Rákosi Mária; Vén fa – Bodnár Jenő; Tüskebokor – Pártos Erzsi; Virág – Balogh Erzsi; Málna – Váradi Hédi.

Közreműködött: Andor Ilona gyermekkórusa és a Magyar Rádió kamarazenekara.

Bemutató: 1952. 06. 22. 16:00-16:40 Petőfi.

Ismétlések: 1953. 01. 18. 16:00-16:40 Petőfi, 1953. 06. 01. 9:20-10:00 Petőfi, 1953. 09. 25. 9:20-10:00 Petőfi, 1954. 02. 21. 16:40-17:20 Petőfi, 1961. 09. 21. 9:00-9:40 Kossuth, 1963. 03. 14. 9:00-9:38 Kossuth, 1965. 06. 22. 9:20-10:00 Kossuth, 1967. 01. 01. 13:02-13:37 Petőfi, 1967. 08. 27. 13:12-13:47 Petőfi, 1970. 02. 01. 13:10-13:45 Petőfi, 1970. 12. 01. 14:15-14:50 Kossuth.

Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Bemutató dátuma June 22, 1952
Rádiós műfaji besorolás Fairy-tale play
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Szirmai István (1949-1953); Source
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Source
  • Ifjúsági Osztály: Sándor György (1950-1957);
  • Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.