Légy hű magadhoz
Hungarian radio drama version of a English work
Original cast and credits (in Hungarian)
Cím: Légy hű magadhoz
Szerző: Eric Knight
Fordította: Nemes László
Rendező: Cserés Miklós dr.
Rádióra alkalmazta: Moravecz Imre
Szerkesztő: Papp Zoltán
Zenei szerkesztő: Török Etel — Zenéjét Török Etel állította össze
Szereposztás:
Clive – Gábor Miklós, Prudence – Vass Éva, Joe – Avar István, Bill – Basilides Zoltán, Kocsmáros – Győrffy György, Kalauz – Hindy Sándor, Öregember – Boray Lajos, Vendéglős – Csonka Endre
I.rész
Hossz: 61 perc
Az elhangzás időpontja, helye: 1972. január 17. 19.40, Kossuth
II.rész
Hossz: 49 perc
Az elhangzás időpontja, helye: 1972. január 19. 18.09, Kossuth
III. (befejező) rész
Hossz: 60 perc
Az elhangzás időpontja, helye: 1972. január 23. 17.05, Kossuth
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (8 fő, átl. 54 év) | ||
| Fordító: | ||
| Editor: | ||
| Music editor: | ||
| Játékidő | 61 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | January 17, 1972 |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2022. 07. 04.; 2023. 02. 01.; 2023. 07. 09.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
- Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.