Dan Desliu

Lazar Cernescu balladája

Poetry programme

30 minutes

August 23, 1951

(At least 1 repeat broadcast. Kept on air for 1 year)

Adaptation

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

Dán Desliu elbeszélő költeménye az új emberről, a szocialista emberről szól, aki kész életét is feláldozni a népért. A termelőszövetkezet megalakításáért harcoló Lázár Cernescut aljas módon meggyilkolják a kulákok. De érezzük és tudjuk, hogy halála nem volt hiábavaló. Desliu költeménye a román nép közkincse, hőse, Lázár pedig a harcos kommunista példaképe lett. Nem emlékezhetünk meg méltóbban augusztus 23-ról, a román nép felszabadulásának nagy ünnepéről, mint azzal, hogy bemutatjuk ezt a remek, tiszta népi hangon zengő balladát.

Original cast and credits (in Hungarian)

Lazar Cernescu balladája

Dan Desliu elbeszélő költeménye

Fordította: Kormos István

Rendező: Lányi Andor

Közreműködik:

Hajnóczy Lívia és Ladányi Fernec

Hossz: 30 perc

1951. augusztus 23. Petőfi – Bemutató a román nemzeti ünnep alkalmából.

1952. június 14. 14:30 Kossuth Rádió

Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Author:
Director:
Actors: (1 fő, átl. 38 év)
Fordító:
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 30 minutes
Bemutató dátuma August 23, 1951
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Elbeszélő költemény, Vers
Szövegforma Elbeszélő költemény, Vers

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Szirmai István (1949-1953); Source
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Source
  • Ifjúsági Osztály: Sándor György (1950-1957);
  • Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954); Source
  • Rádiószínház: Létrejön? (1951);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.