Jules Verne

Kétévi vakáció (1969)

Hungarian radio drama version of a French work

80 minutes

January 1, 1969

(At least 2 repeat broadcasts. Kept on air for 34 years)

Adaptation

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Verne Gyula regényét – Gara László fordítása alapján – rádióra alkalmazta: Agárdi Péter

Zenei munkatárs: Kutasi Ferenc

Dramaturg: Hackl Jolán

Rendezte: Petrik József

Szereplők: Gordon – Gyukár Tibor; Briant – Zeitler Zoltán; Service – Horváth Péter; Doniphan – Kéry Tamás; Costar – Bodnár János; Baxter – Csontos Ferenc; Wilcox – Szepesi Tibor; Webb – Hidvéghy Attila; Moko – Téry Sándor; Jacques – Tarján Péter; Cross – Csányi Tibor; Evans – Szénási Ernő; Kate – Feleki Sári; Forbes – Kautzky József; Rock – Szersén Gyula; Walston – Basilides Zoltán.

Bemutató: II/1. rész: 1969. 01. 01. 14:00-14:40, II/2. rész: 01. 03. 14:09-15:00, Kossuth.

Ismétlések: II/1. rész: 1969. 07. 06. 12:25-13:05, II/2. rész: 07. 13. 12:55-13:45, Petőfi.

II/1. rész: 1978. 06. 13. 14:06-14:47, II/2. rész: 06. 16. 14:07-15:00, Kossuth.

II/1. rész: 2003. 02. 09. 13:16-13:56, II/2. rész: 02. 16. 13:16-14:06, Petőfi.

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Játékidő 80 minutes
Bemutató dátuma January 1, 1969
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Bemutató médium Kossuth
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Regény

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Tömpe István (1962-1974);
  • Aktuális osztály: Márványi György (1969);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
  • Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.