Szép Ernő

Kávécsarnok

Hungarian radio drama

37 minutes

November 20, 2004 21:23

(At least 1 repeat broadcast. Kept on air for 3 years)

Csavaros | Romantikus | Szórakoztató |

Adaptation
Jelenet

Megközelítés:
Vígjáték |Bohózat |

Magyar Rádió

Összefoglalás

Kétszereplős darab, amiben a kávézóban a Tisztelt úr már fél éve több kuglófot eszik, mint amennyit fizet. A kávézót vezető naccsádnak elfogy a türelme és kidobja a Tisztelt urat, ám ahogy mindketten mesélni kezdenek magukról, áttörve a kereskedő-vevő határt, meglepő fordulatot vesz a beszélgetés. Időnként mindig már slágert énekelve megjelenik a tanarítónő. A darab nyelvezete a már háborús szegénységbe hajló, de még a boldog békeidők pesti nyelvezetét idéző miliőt mutatja, amelyben két egyszerű de büszke ember egymásra talál.

Hasonló hangjáték: Ibusár

Original cast and credits (in Hungarian)

Szép Ernő jelenetének rádióváltozata 2004

Szereplők: Fanny – Bertalan Ági, Alajos – Blaskó Péter, Rozi – Majsai-Nyilas Tünde

A felvételt Gery Csilla és Varga Károly készítette

Zenei szerk : Gebauer Mária

Dramaturg : Sári lászló

Rendező: Saár Tamás

2004. november 20. 21.23-22.00 K

2007. július 14. K 21.20

A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Kávécsarnok
Szép Erno jelenetének rádióváltozata
Szereplok:
Fanny – Bertalan gi, Alajos – Blaskó Péter, Rozi – Majsai-Nyilas Tünde
A felvételt Gera Csilla és Varga Károly készítette
Zenei Szerkeszto: Gebauer Mária
A rendezo munkatársa: Kálmán János
Dramaturg: Sári László
rendezo: Saár Tamás (2004)
A Rádiószínház musora
(a 2004. november 20-i K. adás ism.)

Ismétlések dátumai: 2007-07-14
NAVA ID-k: 3410496

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai

Author:
Director:
Dramaturge:
Actors: (4 fő, átl. 46 év)
Music editor:
Technical contributor:
Age rating (youth protection)Mindenkinek
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 37 minutes
Bemutató dátuma November 20, 2004 21:23
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Jelenet
Szemléletmód, alműfaj, tematika Vígjáték
Bohózat
Bemutató médium Kossuth
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Státusz Önálló mű
Eredeti korhatári besorolás Nincs
Ismétlések adatai

2007-07-14

Forrásmű első megjelenésének éve 1917
Forrásmű típusa Jelenet
Szövegforma DIalógus
Előforduló releváns játékterek Szórakoztató/vendéglátó létesítmény
  • Szórakoztató/vendéglátó létesítmény
  • Kereskedelmi egység/bolt
Releváns földrajzi régió Város
  • Város
Időszinkronitás Múlt
  • Múlt
Megidézett kor (magyar) 1914-1918 Első világháború
  • 1914-1918 Első világháború
  • 1918-1924 Első világháború utáni évek
  • 1925-1943 Konszolidált Horthy-korszak
  • 1944-1945 Vészkorszak
  • 1918-1920 Forradalmak
Történetszál Kapcsolattörténet
  • Kapcsolattörténet
Narratíva/konfliktustípus Keresés
  • Küzdelem
  • Élettörténet
Címkék

kuglóf, mama, gyűrű, Buda és Pest,

Társadalmi címkék

Magánéleti téma (nem társadalmi)

Említések

Retek utca, Buda, Pest

Történet időtartama Egyidejű az előadással
  • Több óra
Cselekmény kronológiája Kronologikus
Felvétel helye Stúdió
Nyelvezet Régies stílus
Főbb szereplőviszonyok Szerelmi/szexuális, Szolgálati-hierarchikus
  • Magánéleti (nem szerelmi)
  • Munkakapcsolat
  • Szerelmi/szexuális
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység Kereskedő, vállalkozó, Munkanélküli
  • Kereskedő, vállalkozó
  • Művész vagy tömegszórakoztató-művész (író kivételével)
  • Szolgáltatóipari alkalmazott
Releváns státuszváltozás és életesemény Lélektani felemelkedés, Erkölcsi lelepleződés (negatív)
Főszereplők releváns kora Középkorú
Narrátor Nincs
Narráció helye Nincs narrátor
Párbeszédek jellege Férfi-nő
Zenei jellemzők Főcímzene
Dramaturgiai egyéb adatok Színházszerű, Double plot
Zenei tipológia Korszakra utaló zene
Kódolás kész? Kész

Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Kondor Katalin (2001-2005);
  • Dramaturgia főrendező: Varsányi Anikó vezető rendező (2002-2013); Source
  • Rádiószínház: Solténszky Tibor (2002-2013); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.