Kutató Sámuel
Hungarian radio drama version of a American work
Original cast and credits (in Hungarian)
1947 február 28. 18:40-19:30 Budapest I
Műfaj: rádiójáték
Szerző: Upton Sinclair
Fordította: Schöner Dezső
Rádióra átírta: Bihari Klára
Rendezte: Egri István
Szereplők:
Presott Sámuel: Gábor Miklós;
Gladys, gazdag leány: Rafael Márta;
Bertie, aranyifjú: Horváth Tivadar;
Belle, szerelme: Szalay Karola;
Stewart, professzor: Faragó Ödön, dr;
Vince, lelkész: Zátony Kálmán;
Wygant, szövőgyáros: Fenyő Aladár;
dr. Barton, szocialista vezető: Pataki Miklós;
Charlie: Péchy Sándor;
Stedmanné, munkásasszony: Kelen Dóra;
Sophie, leánya: Romvári Gertrúd;
Mary: Mányai Klári;
Ned: Gerendai Péter;
Hickmann: Surányi Andor;
Dolli: Murányi Lili;
Finnegan, csapos: Fellegi István;
Rendőr: Gonda György
Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Actors: (10 fő, átl. 43 év) | ||
|
Faragó Ödön (71)Nemzeti Színház |
||
| Fordító: | ||
| Bemutató dátuma | February 28, 1947 |
|---|---|
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Kézirat vagy gépirat | OSZK Színháztörténeti Tár MM 18309 |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2024. 04. 04.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Központi Hiradó Rt
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Ortutay Gyula (1945-1948);
- Aktuális osztály: Az Aktuális osztályon készültek az aktualitásokra reagáló hangjátékok (1947-1949) | Pamlényi Ervin (1945-1949); Source Source
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Cserés Miklós (1945-1949); Source Source
- Falurádió: A falurádióban is készültek (1947-1949); Source
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Pápa Relli (1946-1949) | Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Source
- Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954) | Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Pamlényi Ervin (1945-1949) | Kolozsvári Grandpierre Emil (1946-1949); Source Source Source Source
- Műsorigazgató: Schöpflin Gyula (1946-1949);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.