Nádas Péter


Klára asszony háza

Hungarian radio drama

Nádas Péter kisregényének rádióváltozata

120 minutes

May 10, 1995

(At least 5 repeat broadcasts. Kept on air for 19 years)

Adaptation

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Nádas Péter kisregényének rádióváltozata

Szereposztás:

Klára asszony: Csomós Mari

Jucika: Bertalan Ági

Jóska: Őze Áron

Rózsi: Zolnay Zsuzsa

Mariska: Gordon Zsuzsa

Női hang: Pápay Erzsi

Férfihang: Fenyő Ervin

Technikai munkatárs: Kulcsár Péter

Zenei szerkesztő: Kakó Gyula

Dramaturg: Major Anna

Rádióra alkalmazta és rendezte: Dániel Ferenc

1995.05.10., 11.35-12.00, Kossuth, (VII/1)

1997. január 14- (3 részben)

2004. április 18.

2007. október 8-9.10. 14.00. Bartók Rádió.

A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
1
Nádas Péter kisregényének rádióváltozata
Szereplők:
Klára asszony – Csomós Mari, Jucika – Bertalan Ági, Jóska – Őze
Áron, Rózsi – Zolnay Zsuzsa, Mariska – Gordon Zsuzsa, Női hang –
Pápay Erzsi, Férfihang – Fenyő Ervin
Technikai munkatárs: Kulcsár Péter
Zenei szerkesztő: Kakó Gyula
Dramaturg: Major Anna
Rádióra alkalmazta és rendezte: Dániel Ferenc (1993)
(7/2. rész: holnap, K. 13.06)
(Gyártás dátuma: 1993.10.20 – Első adás: K 1995.05.10 – idöpont: 11.35
Ismétlés dátuma: 2004.05.06/K/11.35)
processingstate_technical: 75
2
Nádas Péter kisregényének rádióváltozata
Szereplők:
Klára asszony – Csomós Mari, Jucika – Bertalan Ági, Jóska – Őze
Áron, Női hang – Pápay Erzsi, Férfihang – Fenyő Ervin
Technikai munkatárs: Kulcsár Péter
Zenei szerkesztő: Kakó Gyula
Dramaturg: Major Anna
Rádióra alkalmazta és rendezte: Dániel Ferenc (1993)
(7/3. rész: holnap, K. 13.06)
(Gyártás dátuma: 1993.10.20 – Első adás: K 1995.05.11 – idöpont: 11.35
Ismétlés dátuma: 2004.05.07/K/11.35)
proces…

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai

Author:
Director:
Dramaturge:
Radio adapter:
Actors: (10 fő, átl. 52 év)
Music editor:
Technical contributor:
Játékidő 120 minutes
Bemutató dátuma May 10, 1995
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Ismétlések adatai

1995-05-10|2009-10-08|2014-07-14
Forrásmű típusa Novella, elbeszélés

Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2021. 12. 06.; 2023. 01. 20.; 2023. 07. 06.; 2023. 08. 30.; 2024. 04. 11.

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Szirányi János (1994-1996);
  • Dramaturgia főrendező: Varsányi Anikó (1994-2002);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Varsányi Anikó (1978-1999) | Papp János 1995 (1995);
  • Irodalmi Főszerkesztőség: Kőrösi Zoltán (1994-1995); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.