Kismadár (1949)
Hungarian radio drama
Összefoglalás
Az ezerkilencszázhúszas évek Alföldjén játszódó cselekményben Erzsi elnyomott parasztlány, aki kiáll magáért és a hozzá hasonó sorsúakért. Élettársa elhagyja a falut, mert nem bírja az elöljárók megalázó bánásmódját, de később visszatér hozzá és megszökteti az uradalomról, ahol feleségként még rosszabb a dolga, mint azelőtt szegénységben.
Korabeli ajánló
Böske a szépen daloló „kismadár” és Miska együtt szerződtek a gazdához aratásra, ám a legény elszökik a munkából. Böske magasabb részt követel a gazdától, akinek nagyon tetszik a lány s feleségül veszi. A „kismadár” sorsa jobbra fordul, ám egy napon Miska visszatér a faluba… (1991)
Original cast and credits (in Hungarian)
Rádiódráma.
Történik a harmincas években, egy alföldi faluban.
‘Móricz Zsigmond színművéből írta: Móricz Virág
‘Zenéjét összeállította: Volly István
Rendezte: Cserés Miklós
Szereposztás:
Böske, kismadár: Tolnay Klári
Tar Mihály, a szerelmese: Ujlaki László
Komáromi Boldizsár, a nagygazda: Lehotay Árpád
Ladányi, a sógora: Dózsa István
Ladányiné, a húga: Peéry Piri
Józsi bácsi, Böske apja: Bánhidi László:
Édes, a felesége: Simon Marcsa
Bíró : Szemethy Endre
Tanító: Zátony Kálmán
Kisbíró: Regős Péter:
Zsuzsi: Lénárd Judit
1949.12.03. 22:00, Petőfi, 60 perc
1950.január 31. Petőfi 19.00
1950. június 26. 21.00 Kossuth rádió,
1960. szeptember 04. 20.40 Kossuth rádió,
1991. március 30., K 190.5
1999. február 3. P 20.00
Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (10 fő, átl. 49 év) | ||
|
|
||
| Music editor: | ||
| Age rating | Klasszikus | |
| Age rating (youth protection) | Mindenkinek | |
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 60 minutes | |
| Bemutató dátuma | December 3, 1949 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Hangjáték Adaptation Musical radio play |
|
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Moralizáló-filozófikus Szatíra Tárgyilagos Romantikus Népdaljáték |
|
| Bemutató médium | Petőfi | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Státusz | Önálló mű | |
| Technikai adatok | Monó | |
| Eredeti korhatári besorolás | Nem ismert | |
| Forrásmű típusa | Novella, elbeszélés | |
| Szövegforma | Többszereplős felolvasás | |
| Előforduló releváns játékterek | Otthon, Szórakoztató/vendéglátó létesítmény, Téesz/birtok/zárt vagy szabadtéri mezőgazdasági objektum |
|
| Releváns földrajzi régió | Vidék |
|
| Időszinkronitás | Szinkron |
|
| Megidézett kor (nemzetközi) | 20. század |
|
| Történetszál | Hálózattörténet |
|
| Narratíva/konfliktustípus | Nem-narratív, Küzdelem, Élettörténet |
|
| Címkék |
parasztság, kizsákmányolás, szolgaság, női sors, birtokos, egyéniség, vagyon, házasság |
|
| Társadalmi címkék |
nők helyzete, parasztok helyzete, esélyegyenlőség, termelés, munkakörülmények |
|
| Történet időtartama | Több hónap |
|
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus | |
| Felvétel helye | Stúdió | |
| Effektek és technika | Mikrofonplánok, Párhuzamos szövegmondás, Tömeghang, Kórus, Archiv hangfelvételt tartalmaz, Archiv médiafelvételt tartalmaz | |
| Nyelvezet | Köznyelv, Régies stílus, Tájszólás, Akcentus | |
| Főbb szereplőviszonyok | Nemek harca, Magánéleti (nem szerelmi), Munkakapcsolat, Nemzedéki, Szerelmi/szexuális, Tradícióalapú-/hierarchikus, Szolgálati-hierarchikus |
|
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Gazdasági felsővezető/tulajdonos, Háztartásbeli, Paraszt/mezőgazdasági munkás/gazda, Regionális vezető, hatalombirtokos, Pedagógus, Háztartási alkalmazott, Természeti nép tagja |
|
| Releváns státuszváltozás és életesemény | Anyagi siker, gazdagodás, Anyagi tönkre-csődbe menés, Társadalmi lecsúszás, Társadalmi felemelkedés, Erkölcsi felemelkedés (jellemfejlődés - pozitiv), Erkölcsi leépülés (jellemfejlődés - negatív), Lélektani felemelkedés, Lélektani összeroppanás, Erkölcsi lelepleződés (negatív) | |
| Főszereplők releváns kora | Fiatal, Középkorú, Idős | |
| Narrátor | Nincs | |
| Narráció helye | Nincs narrátor | |
| Párbeszédek jellege | Férfi-férfi, Nő-nő, Férfi-nő | |
| Zenei jellemzők | Átvezetőzene, Háttérzene, Diegetikus mediális, Diegetikus élő, Diegetikus - a szereplők zenélnek, Dalbetét, Korhű, Műfaji | |
| Dramaturgiai egyéb adatok | Filmszerű, Harc | |
| Zenei tipológia | Folklór | |
| Korhatár - edukációs skála | Klasszikus | |
| Kódolás kész? | Kész |
Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2022. 07. 04.; 2023. 01. 20.; 2023. 01. 22.; 2023. 08. 04.; 2023. 08. 22.; 2023. 08. 24.; 2023. 09. 03.; 2025. 10. 11.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Szirmai István (1949-1953); Source
- Aktuális osztály: Az Aktuális osztályon készültek az aktualitásokra reagáló hangjátékok (1947-1949) | Pamlényi Ervin (1945-1949) | Vajna János, (1949); Source Source Source
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Cserés Miklós (1945-1949); Source Source
- Dramaturgia főrendező: Egyesült az irodalmi osztály a drámaival Kolozsvári- Grandpierre Emil és Cserés Miklós vezetése alatt. (1949) | Rácz György helyettes főrendező (1949) | Rácz György (1949); Source
- Falurádió: A falurádióban is készültek (1947-1949); Source
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Irodalmi Osztályon belül (1946-1954) | Pápa Relli 1949 (1949); Source Source
- Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954) | Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Pamlényi Ervin (1945-1949) | Újhelyi Szilárd (1949); Source Source Source
- Műsorigazgató: Kolozsvári Grandpierrre Emil (1949);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.





