Móricz Zsigmond

Kismadár (1949)

Hungarian radio drama

Kiemelkedő hangjáték

60 minutes

December 3, 1949

(At least 4 repeat broadcasts. Kept on air for 50 years)

Hangjáték
Adaptation
Musical radio play

Megközelítés:
Moralizáló-filozófikus |Szatíra |Tárgyilagos |Romantikus |Népdaljáték |

Magyar Rádió

Kiemelkedő rádiójátékok

Összefoglalás

Az ezerkilencszázhúszas évek Alföldjén játszódó cselekményben Erzsi elnyomott parasztlány, aki kiáll magáért és a hozzá hasonó sorsúakért. Élettársa elhagyja a falut, mert nem bírja az elöljárók megalázó bánásmódját, de később visszatér hozzá és megszökteti az uradalomról, ahol feleségként még rosszabb a dolga, mint azelőtt szegénységben.

Korabeli ajánló

Böske a szépen daloló „kismadár” és Miska együtt szerződtek a gazdához aratásra, ám a legény elszökik a munkából. Böske magasabb részt követel a gazdától, akinek nagyon tetszik a lány s feleségül veszi. A „kismadár” sorsa jobbra fordul, ám egy napon Miska visszatér a faluba… (1991)

Original cast and credits (in Hungarian)

Rádiódráma.

Történik a harmincas években, egy alföldi faluban.

‘Móricz Zsigmond színművéből írta: Móricz Virág

‘Zenéjét összeállította: Volly István

Rendezte: Cserés Miklós

Szereposztás:

Böske, kismadár: Tolnay Klári

Tar Mihály, a szerelmese: Ujlaki László

Komáromi Boldizsár, a nagygazda: Lehotay Árpád

Ladányi, a sógora: Dózsa István

Ladányiné, a húga: Peéry Piri

Józsi bácsi, Böske apja: Bánhidi László:

Édes, a felesége: Simon Marcsa

Bíró : Szemethy Endre

Tanító: Zátony Kálmán

Kisbíró: Regős Péter:

Zsuzsi: Lénárd Judit

1949.12.03. 22:00, Petőfi, 60 perc

1950.január 31. Petőfi 19.00

1950. június 26. 21.00 Kossuth rádió,

1960. szeptember 04. 20.40 Kossuth rádió,

1991.  március 30., K 190.5

1999. február 3. P 20.00

Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 60 minutes
Bemutató dátuma December 3, 1949
Rádiós műfaji besorolás Hangjáték
Adaptation
Musical radio play
Szemléletmód, alműfaj, tematika Moralizáló-filozófikus
Szatíra
Tárgyilagos
Romantikus
Népdaljáték
Bemutató médium Petőfi
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Státusz Önálló mű
Technikai adatok Monó
Eredeti korhatári besorolás Nem ismert
Forrásmű típusa Novella, elbeszélés
Szövegforma Többszereplős felolvasás
Előforduló releváns játékterek Otthon, Szórakoztató/vendéglátó létesítmény, Téesz/birtok/zárt vagy szabadtéri mezőgazdasági objektum
  • Otthon
  • Téesz/birtok/zárt vagy szabadtéri mezőgazdasági objektum
  • Köztér
Releváns földrajzi régió Vidék
  • Vidék
Időszinkronitás Szinkron
  • Múlt
Megidézett kor (nemzetközi) 20. század
  • 20. század
  • 1918-1939 Két világháború között
  • 1939-1945 Második világháború
Történetszál Hálózattörténet
  • Kapcsolattörténet
  • Hálózattörténet
Narratíva/konfliktustípus Nem-narratív, Küzdelem, Élettörténet
  • Küzdelem
  • Szenvedéstörténet
  • Átváltozás
Címkék

parasztság, kizsákmányolás, szolgaság, női sors, birtokos, egyéniség, vagyon, házasság

Társadalmi címkék

nők helyzete, parasztok helyzete, esélyegyenlőség, termelés, munkakörülmények

Történet időtartama Több hónap
  • Több hónap
Cselekmény kronológiája Kronologikus
Felvétel helye Stúdió
Effektek és technika Mikrofonplánok, Párhuzamos szövegmondás, Tömeghang, Kórus, Archiv hangfelvételt tartalmaz, Archiv médiafelvételt tartalmaz
Nyelvezet Köznyelv, Régies stílus, Tájszólás, Akcentus
Főbb szereplőviszonyok Nemek harca, Magánéleti (nem szerelmi), Munkakapcsolat, Nemzedéki, Szerelmi/szexuális, Tradícióalapú-/hierarchikus, Szolgálati-hierarchikus
  • Nemek harca
  • Munkakapcsolat
  • Szerelmi/szexuális
  • Tradícióalapú-/hierarchikus
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység Gazdasági felsővezető/tulajdonos, Háztartásbeli, Paraszt/mezőgazdasági munkás/gazda, Regionális vezető, hatalombirtokos, Pedagógus, Háztartási alkalmazott, Természeti nép tagja
  • Gazdasági felsővezető/tulajdonos
  • Paraszt/mezőgazdasági munkás/gazda
  • Pedagógus
  • Háztartási alkalmazott
Releváns státuszváltozás és életesemény Anyagi siker, gazdagodás, Anyagi tönkre-csődbe menés, Társadalmi lecsúszás, Társadalmi felemelkedés, Erkölcsi felemelkedés (jellemfejlődés - pozitiv), Erkölcsi leépülés (jellemfejlődés - negatív), Lélektani felemelkedés, Lélektani összeroppanás, Erkölcsi lelepleződés (negatív)
Főszereplők releváns kora Fiatal, Középkorú, Idős
Narrátor Nincs
Narráció helye Nincs narrátor
Párbeszédek jellege Férfi-férfi, Nő-nő, Férfi-nő
Zenei jellemzők Átvezetőzene, Háttérzene, Diegetikus mediális, Diegetikus élő, Diegetikus - a szereplők zenélnek, Dalbetét, Korhű, Műfaji
Dramaturgiai egyéb adatok Filmszerű, Harc
Zenei tipológia Folklór
Korhatár - edukációs skála Klasszikus
Kódolás kész? Kész

Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Szirmai István (1949-1953); Source
  • Aktuális osztály: Az Aktuális osztályon készültek az aktualitásokra reagáló hangjátékok (1947-1949) | Pamlényi Ervin (1945-1949) | Vajna János, (1949); Source Source Source
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Cserés Miklós (1945-1949); Source Source
  • Dramaturgia főrendező: Egyesült az irodalmi osztály a drámaival Kolozsvári- Grandpierre Emil és Cserés Miklós vezetése alatt. (1949) | Rácz György helyettes főrendező (1949) | Rácz György (1949); Source
  • Falurádió: A falurádióban is készültek (1947-1949); Source
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Irodalmi Osztályon belül (1946-1954) | Pápa Relli 1949 (1949); Source Source
  • Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954) | Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Pamlényi Ervin (1945-1949) | Újhelyi Szilárd (1949); Source Source Source
  • Műsorigazgató: Kolozsvári Grandpierrre Emil (1949);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.