Kelepcében
Korabeli ajánló
Rövid tartalom: a gangsterek búvóhelyén megszólal a rádió: a rendőrségi adó vakmerő ékszerrablásról ad hírt és megindul a hajsza, hogy a tetteseket kelepcébe szorítsák. Villámgyorsan tudódnak ki részletek. Max és a rádióhang „párbeszédéből“ derül ki a – gyilkosság is, amíg a rendőrség el nem jut a búvóhelyig és Max csuklójára fel nem kerül a bilincs.
Original cast and credits (in Hungarian)
Bemutató előadás a studióban:
A B.B.C. rádiószínházának műsorából:
KELEPCÉBEN
Rádiójáték. Írta: Norman Edwards.
Fordította és rendzte: Körmöczi László dr.
Személyek: Max, a „kesztyűs lovag“ – Apáthi Imre, Joe a „munkás – Dávid Mihály, Nancy – Szilágyi Bea, vénember – Sarkadi Aladár, Rendőr – Pécsi Sándor
1948. február 2. 17.10-, BUDAPEST I. 35 perc
Ismétlés:
1948. április 10. 19.00-, BUDAPEST I. 35 perc
Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Actors: (5 fő, átl. 46 év) | ||
| Fordító: | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 35 minutes | |
| Bemutató dátuma | February 2, 1948 | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2024. 04. 04.; 2026. 05. 23.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Barcs Sándor (1948) | Ortutay Gyula (1945-1948);
- Aktuális osztály: Az Aktuális osztályon készültek az aktualitásokra reagáló hangjátékok (1947-1949) | Vajna János (1948) | Pamlényi Ervin (1945-1949); Source Source
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Cserés Miklós (1945-1949); Source Source
- Falurádió: A falurádióban is készültek (1947-1949); Source
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Pápa Relli (1946-1949) | Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Source
- Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954) | Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Pamlényi Ervin (1945-1949) | Kolozsvári Grandpierre Emil (1946-1949); Source Source Source Source
- Műsorigazgató: Schöpflin Gyula (1946-1949);
- Prózai osztály: Vajna János (1948);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.