József és testvérei
Hungarian radio drama
Original cast and credits (in Hungarian)
Németh László drámájának rádióváltozata.
Rádióra alkalmazta: Simon László
Szereplők:
József – Győri Emil, Benjámin – Kaszás Gergő, Ruben – Koncz Gábor, Simeon – Schnell Ádám, Izsakár – Gáspár Sándor, Juda – Vallai Péter, Lévi – Pathó István, Dán – Tahi József, Naftali – Harkányi Endre, Gád – Versényi László, Áser – Szersén Gyula, Őr – Festbaum Béla, Írnok – Úri István, Pincemester – Galgóczi Imre
A felvételt Kosárszky Péter készítette.
Zenei munkatárs: Demjén Erzsébet
Dramaturg: Sumonyi Papp Zoltán
Rendező: Pós Sándor
2001.12.24. Kossuth 22.04-22:49
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
1
Jelenetek egy parasztbibliából Írta: Jeles András Előadja: Hegedűs D.Géza Technikai munkatárs: Gera Csilla és Tánczos Tamás Zenei munkatárs: Kakó Gyula Szerkesztő-rendező: Dániel Ferenc (2000) (3/2. rész jövő vasárnap K. 1.03) (Felv.: 2000.09.14. Ea.: 2001.02.28.)
2
Jelenetek egy parasztbibliából Írta: Jeles András Előadja: Hegedűs D.Géza Technikai munkatárs: Gera Csilla és Tánczos Tamás Zenei munkatárs: Kakó Gyula Szerkesztő-rendező: Dániel Ferenc (2000) (3/3. befejező rész jövő vasárnap K. 1.03) (Felv.: 2000.09.14. Ea.: 2001.03.01.)
3
befejező rész Jelenetek egy parasztbibliából Írta: Jeles András Előadja: Hegedűs D.Géza Technikai munkatárs: Gera Csilla és Tánczos Tamás Zenei munkatárs: Kakó Gyula Szerkesztő-rendező: Dániel Ferenc (2000) (Felv.: 2000.09.14. – Elso adás: 2001.03.02.)
Ismétlések dátumai: 2001-03-02|2001-12-24|2015-04-26|2015-05-10
NAVA ID-k: 2184706 | 2186854 | 2200…
Németh László drámájának rádióváltozata.
Rádióra alkalmazta: Simon László
Szereplők:
József – Győri Emil, Benjámin – Kaszás Gergő, Ruben – Koncz Gábor, Simeon – Schnell Ádám, Izsakár – Gáspár Sándor, Juda – Vallai Péter, Lévi – Pathó István, Dán – Tahi József, Naftali – Harkányi Endre, Gád – Versényi László, Áser – Szersén Gyula, Őr – Festbaum Béla, Írnok – Úri István, Pincemester – Galgóczi Imre
A felvételt Kosárszky Péter készítette.
Zenei munkatárs: Demjén Erzsébet
Dramaturg: Sumonyi Papp Zoltán
Rendező: Pós Sándor
2001.12.24. Kossuth 22.04-22:49
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
1
Jelenetek egy parasztbibliából Írta: Jeles András Előadja: Hegedűs D.Géza Technikai munkatárs: Gera Csilla és Tánczos Tamás Zenei munkatárs: Kakó Gyula Szerkesztő-rendező: Dániel Ferenc (2000) (3/2. rész jövő vasárnap K. 1.03) (Felv.: 2000.09.14. Ea.: 2001.02.28.)
2
Jelenetek egy parasztbibliából Írta: Jeles András Előadja: Hegedűs D.Géza Technikai munkatárs: Gera Csilla és Tánczos Tamás Zenei munkatárs: Kakó Gyula Szerkesztő-rendező: Dániel Ferenc (2000) (3/3. befejező rész jövő vasárnap K. 1.03) (Felv.: 2000.09.14. Ea.: 2001.03.01.)
3
befejező rész Jelenetek egy parasztbibliából Írta: Jeles András Előadja: Hegedűs D.Géza Technikai munkatárs: Gera Csilla és Tánczos Tamás Zenei munkatárs: Kakó Gyula Szerkesztő-rendező: Dániel Ferenc (2000) (Felv.: 2000.09.14. – Elso adás: 2001.03.02.)
Ismétlések dátumai: 2001-03-02|2001-12-24|2015-04-26|2015-05-10
NAVA ID-k: 2184706 | 2186854 | 2200070
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (14 fő, átl. 55 év) | ||
| Music editor: | ||
| Technical contributor: | ||
| Játékidő | 45 minutes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bemutató dátuma | February 28, 2001 | ||||||
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation Reading Jelenet |
||||||
| Régió | Magyarország (közrádió) | ||||||
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
||||||
| Ismétlések adatai |
2001-03-02|2001-12-24|2015-04-26|2015-05-10 |
||||||
| Forrásmű típusa | Jelenet | ||||||
| Költségvetés |
|
||||||
| Szövegforma | Felolvasás |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2022. 04. 15.; 2023. 08. 24.; 2024. 04. 11.; 2025. 08. 20.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Szijártó István (2000-2001);
- Dramaturgia főrendező: Varsányi Anikó (1994-2002);
- Művészeti Főszerkesztőség: Kőrösi Zoltán (2001-2002);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.