Alekszandr Fagyejev

Ifjú gárda (1950)

Hungarian radio drama version of a Russian work

June 12, 1950

Adaptation

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

A magyar rádió műsora az Alberttelepi bánya ifjúmunkásainak

Rádiójáték Fagyéjev regényéből: I. rész

Rendező: Ispánki János

Személyek:

Olyeg Kosejov – Szatmári István

Ulyána Grómova – Kohut Maga

Szerjózsa Tyulinin – Sós Imre

Iván Zemnuchov – Kálmán György

Vladimir Oszmjuchin – Gálcsiky JánosLyuba Szevcova – Ferrari Violetta

Zsóra Arutymanánc – Egressy Pista

Matvej Sulyga – Bánhidi László

Iván Fjodorovics Procenko – Pécsi Sándor

Vajkó, bányigazgató – Görbe János

Kátya, Iván Fjodorovics Felesége – Sándor Iza

Grigori Iljics, Lyuba apja – Maklári János

Liza, Valogy édesanyja – Orsolya Erzsi

Lyusza, Valogya húga – Gyurkovics Zsuzsa

Jevgenyij Sztachovics – Csákányi László

Jelena, Olyeg édesanyja – Füzess Ilona

Olyeg nagyanyja – Dezséry Emma

Válya – Ujvári Viktória

Két leány – Táncsics Mária és Pápai Erzsi

Brückner, nyomozóőrmester – Tapolczay Gyula

Fenbona, SS Rottenführer – Balázs Samu

Ignát Fomin – Juhász József

Egy német – Brachfeld Siegfrie

Hangok – Bay Gyula és Regős Péter

1950. június 12. (hétfő) 21.00 Kossuth rádió,

Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Bemutató dátuma June 12, 1950
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Regény

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Szirmai István (1949-1953); Source
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Source
  • Ifjúsági Osztály: Sándor György (1950-1957);
  • Ifjúsági- és Gyermekosztály: D. Huszár Klára (1950); Source
  • Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.