Martin Buber

Haszid történetek

Hungarian radio drama version of a Izraeli work

Nyugat-keleti díván

56 minutes

May 16, 2002

(At least 2 repeat broadcasts. Kept on air for 10 years)

Reading
Összeállítás

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

„Rabbi Leib, Sára fia, a titkos cadik, aki a vizek folyásának irányában vándorolt a föld kerekén, hogy megváltsa élőknek és elköltözötteknek lelkét, mondta: „A maggidhoz utaztam, nem azért, hogy a tant hallgassam az ő szájából, csupán látni akartam, miképpen veti le és miképpen fűzi be a cipőjét.” (Haszid történetek: A tant hirdetni és a tanban élni, 1921)

Original cast and credits (in Hungarian)

Martin Buber: Haszid történetek

Hortobágyi László és Turai Tamás műsora

Rádiószínház MR1 Kossuth Rádió. 2002.

2011. augusztus 6.

A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
„Rabbi Leib, Sára fia, a titkos cadik, aki a vizek folyásának irányában vándorolt a föld kerekén, hogy megváltsa élőknek és elköltözötteknek lelkét, mondta: „A maggidhoz utaztam, nem azért, hogy a tant hallgassam az ő szájából, csupán látni akartam, miképpen veti le és miképpen fűzi be a cipőjét.” (A tant hirdetni és a tanban élni, 1921) Előadó: Ónodi Eszter, Szakácsi Sándor Szerkesztő-rendező: Turai Tamás (2002) Zenei rendező: Hortobágyi László (Gyártás dátuma: 2002.05.15 – Első adás: P 2002.05.16 idöpont: 21.04)
Martin Buber: Haszid történetek
„Rabbi Leib, Sára fia, a titkos cadik, aki a vizek folyásának
irányában vándorolt a föld kerekén, hogy megváltsa élőknek és
elköltözötteknek lelkét, mondta: „A maggidhoz utaztam, nem azért,
hogy a tant hallgassam az ő szájából, csupán látni akartam, miképpen
veti le és miképpen fűzi be a cipőjét.”
(A tant hirdetni és a tanban élni, 1921)
Hortobágyi László és Turai Tamás műsora (2002.)

Ismétlések dátumai: 2011-08-06|2012-07-15

NAVA ID-k: 1239354 | 1453500

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai

Author:
Director:
Actors: (2 fő, átl. 40 év)
Music director:
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 56 minutes
Bemutató dátuma May 16, 2002
Rádiós műfaji besorolás Reading
Összeállítás
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Ismétlések adatai

2011-08-06|2012-07-15

Szövegforma Felolvasás

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Kondor Katalin (2001-2005);
  • Dramaturgia főrendező: Varsányi Anikó (1994-2002);
  • Művészeti Főszerkesztőség: Kőrösi Zoltán (2001-2002);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.