Tristan Bernard

Gyilkosság a kastélyban

Hungarian radio drama version of a French work

35 minutes

October 11, 1998

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Tristan Bernard komédiáját – Végh György fordításában – rádióra alkalmazta: Major Anna

A felvételt Borlai Kinga és Maksai Helga készítette

Zenei munkatárs és a dal szerzője: Takáts György

Dramaturg: Simon László

Rendezte: Seregi Zoltán

Szereplők: Florestine – Hűvösvölgyi Ildikó; A grófnő – Császár Angela; A nagy bubu – Reviczky Gábor; Benő – Gera Zoltán; A gróf – Bács Ferenc.

Bemutató: 1998. 10. 11. Petőfi 20:00-20:35

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai

Author:
Director:
Dramaturge:
Radio adapter:
Actors: (5 fő, átl. 57 év)
Fordító:
Composer:
Music editor:
Technical contributor:
Játékidő 35 minutes
Bemutató dátuma October 11, 1998
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Hajdú István (1996-2000);
  • Dramaturgia főrendező: Varsányi Anikó (1994-2002);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Varsányi Anikó (1978-1999);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.