Konsztantyin Trenyov

Gimnazisták

Hungarian radio drama version of a Russian work

75 minutes

September 11, 1952

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Rádiójáték Trenyov színművéből

Ford. Cséri Lili és Gáspár Endre

Rádióra alkalmazta Gáli József és Lovass Edit

Rendező: Apáthi Imre

Szereplők:

Ljagusev – Balázs Samu

Adamov – Major Tamás

Sardanapakenko -Ascher Oszkár

Bragin . Benkő Gyula

Prozorovszkája – Rosthy Magda

Karaszjpova – Szilágyi Bea

Jugov – Mányai Lajos

Viktor – Körmendi János

Csernyicskin – Feleki Kamill

Olga – Ruttkai Éva

Irina – Gombos Katalin

Voronyina – Orsoly aErzsi

Pável – Szathmáry István

Zsorzs – Dékány László

Artyukov – Bessenyei Ferenc

Rendőrfőnök – Nagy Adorján

Olja – Ujváry Viktória

Bucenko – Petrik József

1952. szeptember 11. Csütörtök, 20:45-22:00 Kossuth

Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Játékidő 75 minutes
Bemutató dátuma September 11, 1952
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Szirmai István (1949-1953); Source
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Source
  • Ifjúsági Osztály: Sándor György (1950-1957);
  • Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.