Germinal (1970)
Hungarian radio drama version of a French work
Original cast and credits (in Hungarian)
Rádiódráma
Emile Zola regényéből
Fordította: Bartócz Ilona
Rádióra alkalmazta: Berényi László
Rendező: Vadász Gyula
Szereposztás: Narrátor – Szokolay Ottó; Etienne Lantier – Szabó Gyula; Maheu, vájár – Kovács Károly; a felesége – Olty Magda; Catherine, a lányuk – Pap Éva; Szuvarin, orosz emigráns – Agárdi Gábor; Chaval, bányász – Szirtes Ádám; Richomme, bányász – Györffy György; Rassen úr, kocsmáros – Csákányi László; Hennebeau, bányászigazgató – Egri István; Dansert, bányamester – Szatmári István
1970. 01. 12. 19,40 – Kossuth 56 perc
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Radio adapter: | ||
| Actors: (10 fő, átl. 48 év) | ||
| Játékidő | 56 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | January 12, 1970 |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Forrásmű típusa | Regény |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2023. 01. 18.; 2023. 09. 15.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.