Szántó György

Erdélyi ballada

Hungarian radio drama

75 minutes

April 19, 1948

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

Brády Katalin szereti Ávrám Jancut, a topánfalvi hétszilvafás nemes ifjút, aki az erdélyi románság egyik vezetője, aki lelkes román hazafi, de bátor harcosa a magyar-román együttélés politikájának. Közbejött szerencsétlen események miatt Katinka apja kiutasítja a portáról. A bécsi kormány intrikája viszályt szít az erdélyi magyarok és románok közt. A Katinkával való házassági tervük is szertefoszlik. Ávrám nehezen viseli a magyar és román nép tragikus meghasonlását, egyéni sorsa is nyomja a lelkét. Elborult elmével, a hegyek közt kószálva tengeti napjait. Csak a császárral szeretne találkozni, hogy számon kérje tőle a 49-et, de a császár messziről elkerüli házát. Amikor régi szerelme Katinka felkeresi, már alig ismeri meg. Magányban, de az erdélyi népek iránt érzett erős bizodalomban fejezte be életét. Ávrám Jancu, a hegyek királya.

Original cast and credits (in Hungarian)

Bemutatőó előadás a studióban

Százados forradalom

ERDÉLYI BALLADA

Rádiójáték Ávrám Jancuról, a hegyek királyáról

Írta: Szántó György

Rendező: Nagy Adorján

Személyek: Ávrám Jancu , a hegyek királya – Ungvári László, Brády Katinka – Mészáros Ági, Brády András, apja – Gárday Lajos, Brády János, fivére – Kállai Ferenc, Alexandru, Ávrám Jancu apja – Bánóczi dezső, Floricu, Ávrám Jancu anyja – Vidor Ferike, Vasvári Pál – Ladányi ferenc, Grógf Teleki Blanka – Szabados Piroska, Leővcy Klára, tanárnő – Pártos Erzsi, Fanni, intézeti növendék – LÉtai Klára, Sulutiu, abrudbányai g. püspök – Vándori Gusztáv, Josif, szolgája – Regős Péter, Nicolae Raucescu tribun – Horváth Ferenc, Tógyer, erdőkerülő – Tompa Sándor, Trifon , Juon, havasi pakulárok– Koltai Gyula, Fehér Gyula, Schwarrenberg hereceg, kormányzó – Szegedi-Szabó István, Hóhu, fogházgondnok – Bodonyi Béla, Stefan, börtönőr – Galántai Zoltán, Hatvani honvédőrnagy – Balázs István Tömösy honvédszázados – Horkay János, Péter, honvéd – Szalay Pál

rövid tartalom:

1948. április 19. 18.00-, BUDAPEST I. 75 perc

1948. május 31. 18:15 Budapest I. A nép rádiószínháza

Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 75 minutes
Bemutató dátuma April 19, 1948
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Barcs Sándor (1948) | Ortutay Gyula (1945-1948);
  • Aktuális osztály: Az Aktuális osztályon készültek az aktualitásokra reagáló hangjátékok (1947-1949) | Vajna János (1948) | Pamlényi Ervin (1945-1949); Source Source
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Cserés Miklós (1945-1949); Source Source
  • Dramaturgia főrendező: Irodalmi és drámai osztály (1948);
  • Falurádió: A falurádióban is készültek (1947-1949); Source
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Pápa Relli (1946-1949) | Irodalmi Osztályon belül (1946-1954) | nevelési osztályt, vezetője : PumlényiErvin (1948); Source
  • Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954) | Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Prózai és az Aktuális Osztály (1948) | Pamlényi Ervin (1945-1949) | Kolozsvári Grandpierre Emil (1946-1949); Source Source Source Source
  • Műsorigazgató: Schöpflin Gyula (1946-1949);
  • Prózai osztály: Vajna János (1948);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.