Első Rollerkirálynő
Hungarian radio drama version of a Czech work (directed by a Czech director)
Original cast and credits (in Hungarian)
Jan Werich meséjét rádióra alkalmazta: Helena Sykorová
Fordította: Bojtár Endre
Zenéjét Jaroslav Jezek motívumainak felhasználásával Jiri Bazant írta
Zenei munkatárs: Török Etel
A felvételt Németh Zoltán és Kónya Csaba készítette
A rendező munkatársa: Bereczky Sándor
Szerkesztő: Szebényi Cecília
Társrendező: Varsányi Anikó
Rendezte: Karel Weinlich, a Prágai Rádió rendezője
Szereplők: Mesélő – Láng József; Zdenicka – Herczeg Csilla; Jani király – Rátóti Zoltán; Halász – Harkányi Endre; A felesége – Csűrös Karola; Molnár – S. Tóth József; Tanácsos – Raksányi Gellért; A király nénikéje – Gyarmathy Anikó.
Közreműködött: Beregi Péter, Kutas József, Leisen Antal; ifj. Pathó István és Tordai Gábor.
Bemutató: 1987. 03. 22. 8:05-8:47 Petőfi.
Ismétlések: 1990. 01. 04. 16:15-17:00 Kossuth, 1991. 09. 22. 8:10-8:52 Petőfi, 2005. 07. 10. 13:16-13:58 Petőfi.
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (12 fő, átl. 52 év) | ||
| Fordító: | ||
| Co-director: | ||
|
Varsányi Anikó |
||
| Editor: | ||
| Music editor: | ||
| Technical contributor: | ||
| Játékidő | 42 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | March 22, 1987 08:05 |
| Rádiós műfaji besorolás |
Hangjáték Ifjúsági rádiójáték |
| Bemutató médium | Petőfi |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió Magyar Rádió Gyermekrádió |
| Státusz | Önálló mű |
| Eredeti korhatári besorolás | Nincs |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2023. 01. 16.; 2023. 04. 10.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
- Dramaturgia főrendező: Bozó László (1979-1989);
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
- Rádiószínház: Maráz László (1987);
- Szórakoztató Osztály: László György (1987-1993);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.